PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bonnie prince billy – i am drinking again

Izvođač: bonnie prince billy - Naziv pesme: i am drinking again 

Tekst & Prevod: bonnie prince billy - i am drinking again Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bonnie prince billy! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bonnie prince billy i pogledajte koje još pesme imamo od bonnie prince billy u našoj arhivi, kao što je i am drinking again.

ORIGINAL

i am drinking again,
im on my 7th cold glass of gin
life is a tribute to you, and so is dying
and drinking in this way
to die is what im trying
i also try to keep my love
in case an angel loves me
and lifts me up with angel hoofs
to someplace high above me
i am drinking again,
im on my 9th warm glass of gin
people argue with me
but i have never been stronger
nor held so strong a feeling
inside of me longer
with no one at all knowing
oh but i know
just what i need to live this life
and all of us here
raise our eyes and our spirits
our hands and our voices
that your ears may hear it

PREVOD

поново пијем,
ја сам на мојој 7. хладној чаши џина
живот ти је данак, па тако и умирање
и пијење на овај начин
умрети је оно што покушавам
Такође се трудим да задржим своју љубав
у случају да ме анђео воли
и подиже ме анђеоским папцима
негде високо изнад мене
поново пијем,
ја сам на мојој 9. топлој чаши џина
људи се свађају са мном
али никад нисам био јачи
нити држао тако јак осећај
у мени дуже
при чему нико уопште није знао
ох, али знам
само оно што ми треба да бих живео овај живот
и сви ми овде
подигни наше очи и наш дух
наше руке и наше гласове
да га уши чују

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com