PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bonnie prince billy – wolf amoung wolves

Izvođač: bonnie prince billy - Naziv pesme: wolf amoung wolves 

Tekst & Prevod: bonnie prince billy - wolf amoung wolves Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bonnie prince billy! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bonnie prince billy i pogledajte koje još pesme imamo od bonnie prince billy u našoj arhivi, kao što je wolf amoung wolves.

ORIGINAL

She loves a soul
That I've never been,
A dog among dogs,
A man among men.
And every day
When I come home to her,
She holds a phantom.
She kisses and she hugs him,
And I am not
Averse to how she loves him.
Why must I live and walk,
Unloved as what i am?
Why can't I be loved as what I am:
A wolf among wolves and not as a man
Among men?
She craves a home
That she can go in
A sheltered cave,
That I have never seen,
Not in my life,
And not even in my dreams.

PREVOD

Она воли душу
Да никада нисам био,
Пас међу псима,
Човек међу људима.
И сваки дан
Кад јој се вратим кући,
Она држи фантома.
Пољуби се и загрли га,
А нисам
Супротно томе како га она воли.
Зашто морам да живим и ходам,
Невољен какав сам ја?
Зашто не могу бити вољен онакав какав јесам:
Вук међу вуковима а не као човек
Међу мушкарцима?
Жуди за домом
Да може да уђе
Заклоњена пећина,
Што никада нисам видео,
Не у мом животу,
А ни у сновима.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com