PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bryan adams – i do it for you

Izvođač: bryan adams - Naziv pesme: i do it for you 

Tekst & Prevod: bryan adams - i do it for you Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bryan adams! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bryan adams i pogledajte koje još pesme imamo od bryan adams u našoj arhivi, kao što je i do it for you.

ORIGINAL

Look into my eyes,
You will see
What you mean to me
Search your heart,
Search your soul
And when you find me there, you'll search no more
Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do,
I do it for you
Look into your heart,
You will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am,
Take my life
I would give it all, I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it, there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do,
I do it for you
There's no love
Like your love
And no other
Could give more love
There's nowhere
Unless you're there
All the time,
All the way, yeah
Look into your heart, baby
Oh your can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it there's nothin' I want more
Yeah, I would fight for you,
I lie for you
Walk the wire for you, yeah, I'd die for you
You know it's true
Everything I do,
Oh
I do it for you
Everything I do, darling
And we'll see it through
Oh we'll see it through
Oh yeah
Yeah!
Look into your heart
You can't tell me it ain't worth dying for
Oh yeah
I'll be there, yeah
I'll walk the wire for you
I will die for you
Oh yeah
I would die for you
I'm going all the way, all they way, yeah

PREVOD

Погледај ме у очи,
Видећеш
Шта ми ти значиш
Претражите своје срце,
Претражите своју душу
А кад ме нађете тамо, више нећете претраживати
Немојте ми рећи да не вриједи покушавати
Не можете да ми кажете да не вреди да душите
Ви знате да је истина
Све што радим,
Ја то радим за тебе
Погледајте у своје срце,
Наћи ћете
Нема се шта сакрити
Узми ме таквог какав јесам,
Одузми ми живот
Ја бих све дао, жртвовао бих се
Немојте ми рећи да се не исплати борити
Не могу си помоћи, нема тога што желим више
Ви знате да је истина
Све што радим,
Ја то радим за тебе
Нема љубави
Као твоја љубав
И нико други
Могу дати више љубави
Нема нигде
Осим ако нисте тамо
Све време,
Успут, да
Погледајте у срце, душо
Ох, не можеш ми рећи да није вредно покушавања
Не могу си помоћи да не постоји ништа што желим
Да, борио бих се за тебе,
Лажем за тебе
Ходај жицом за тебе, да, умро бих за тебе
Ви знате да је истина
Све што радим,
Ох
Ја то радим за тебе
Све што радим, душо
И видећемо кроз то
Ох, видећемо кроз то
Ох да
Да!
Погледајте у своје срце
Не можете ми рећи да за то не вреди умрети
Ох да
Бићу тамо
Проходаћу жицом за тебе
ја ћу умрети за вас
Ох да
Умро бих за тебе
Идем скроз, све онако, да

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com