PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bryan adams – if ya wanna be bad ya gotta be good let s make a night to remember

Izvođač: bryan adams - Naziv pesme: if ya wanna be bad ya gotta be good let s make a night to remember 

Tekst & Prevod: bryan adams - if ya wanna be bad ya gotta be good let s make a night to remember Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od bryan adams! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od bryan adams i pogledajte koje još pesme imamo od bryan adams u našoj arhivi, kao što je if ya wanna be bad ya gotta be good let s make a night to remember.

ORIGINAL

She got a nasty reputation and a talent for sin
She's the kinda trouble i'd like to be in
I wanna be a lover - I wanna be a slave
But she's the kinda women makes me wanna misbehave
So give it what you want boy - let's make it understood
That if ya wanna be bad ya gotta be good
She says there'll be no lying - no foolin' around
No seven day weekends -
no nights on the town
Well that's the way I want it -
that's the way it's gotta be
If you're looking for trouble better get it from me
So get on your knees boy and do what you should
If ya wanna be bad ya gotta be good
No she makes the laws -
she calls the shots
Do what she wants if you want what she's got
Can't have it both ways - you gotta chose
She can give you the rhythm or she can give you the blues
Oh, if you want sugar better bring it on home
Better keep it in the kitchen 'cause that's where it belongs
You gotta make her happy boy
Just take it from me
Or you'll never get none of that tlc
If you're tryin' to get lucky
- better knock on wood
If ya wanna be bad ya gotta be good
I love the way ya look tonight
With your hair hangin' down on your shoulders
N' I love the way ya dance your slow sweet tango
The way ya wanna do everything but talk
And how ya stare at me with those undress me eyes
Your breath on my body makes me warm inside
Let's make out - let's do something amazing
Let's do something that's all the way
'cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...
Let's make a night - to remember
From January - to December
Let's make love - to excite us
A memory - to ignite us
Let's make honey baby - soft and tender
Let's make sugar darlin' - sweet surrender
Let's make a night - to remember - all life long
I love the way ya move tonight
Beads of sweat drippin' down your skin
Me lying here - n' you lyin' there
Our shadows on the wall and our hands everywhere
Let's make out - let's do something amazing
Let's do something that's all the way
'cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...
Let's make a night - to remember
From January - to December
Let's make love - to excite us
A memory - to ignite us
Let's make honey baby - soft and tender
Let's make sugar darlin' - sweet surrender
Let's make a night - to remember - all life long
I think about ya all the time
Can't you see you drive me outta my mind
Well I'm never holdin' back again
Ya I never want this night to end
'cause I've never touched somebody like the way I touch
your body
Now I never want to let your body go...

PREVOD

Стекла је гадну репутацију и таленат за грех
Она је врста проблема у којој бих волео да будем
Желим бити љубавник - желим бити роб
Али она врста љубави због које ме жене желе лоше понашати
Па, дајте му оно што желите момче - нека то схвати
Ако желите бити лоши, морате бити добри
Каже да неће бити лагања - нема глупости около
Нема викендица -
нема ноћи у граду
Па то и желим -
тако мора бити
Ако тражите проблеме, боље је набавите од мене
Зато се поставите на колена дечаку и учините оно што би требало
Ако желите бити лоши, морате бити добри
Не доноси законе -
она зове пуцње
Уради шта хоће ако желиш оно што има
Не може бити обоје - мораш изабрати
Може вам дати ритам или вам може дати блуес
Ох, ако желите шећер, донесите га кући
Боље га држите у кухињи, јер тамо и припада
Морате је усрећити
Само узми од мене
Или никад нећете добити ништа од тога
Ако покушаваш да имаш среће
- боље куцање по дрву
Ако желите бити лоши, морате бити добри
Волим како изгледаш вечерас
С косом доље на раменима
Н 'Волим начин на који плешете ваш спори танго
Начин на који желите учинити све осим разговарати
И како ме гледате са оних скидајућих очију
Твој дах на мом телу ме изнутра загреје
Хајде да направимо нешто - направимо нешто невероватно
Хајде да направимо нешто до краја
зато што се никада нисам дотакнуо некога попут начина на који се дотакнем
твоје тело
Сада никад не желим пустити твоје тело ...
Направимо ноћ - за памћење
Од јануара до децембра
Водимо љубав - да нас узбуђује
Сећање - да нас запали
Направимо бебу од меда - меку и њежну
Направимо драги шећер - слатко се предајмо
Направимо ноћ - за памћење - целог живота
Волим начин на који се крећете вечерас
Перлице зноја капају по вашој кожи
Ја лежим овде - не лежиш тамо
Наше сенке на зиду и руке свуда
Хајде да направимо нешто - направимо нешто невероватно
Хајде да направимо нешто до краја
зато што се никада нисам дотакнуо некога попут начина на који се дотакнем
твоје тело
Сада никад не желим пустити твоје тело ...
Направимо ноћ - за памћење
Од јануара до децембра
Водимо љубав - да нас узбуђује
Сећање - да нас запали
Направимо бебу од меда - меку и њежну
Направимо драги шећер - слатко се предајмо
Направимо ноћ - за памћење - целог живота
Стално размишљам о теби
Зар не видите да ме истјерате из главе
Па се никад више нећу задржавати
Ја никад не желим да се ова ноћ заврши
зато што се никада нисам дотакнуо некога попут начина на који се дотакнем
твоје тело
Сада никад не желим пустити твоје тело ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com