PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • buddahead – how does i feel

Izvođač: buddahead - Naziv pesme: how does i feel 

Tekst & Prevod: buddahead - how does i feel Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od buddahead! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo b od buddahead i pogledajte koje još pesme imamo od buddahead u našoj arhivi, kao što je how does i feel.

ORIGINAL

"I know that you're feeling hurt.
Would it make it easier if I told you that
I didn't mean to hold you back?
I just couldn't let you leave this house
in the smallest hour of the night."
"How does it feel on the inside?
How does it feel to know you're alone?
How does it look from the outside
When you're leaving home?"
"Now take your time, work things out.
Don't give yourself easily to everyone that you meet."
"How does it feel on the inside?
How does it feel to know you're alone?
How does it look from the outside
When you're leaving home?"
"One day you're gonna turn around and see
I'm the only one that will always be
Everywhere you go, and when you're all alone
Just turn around and find your way back home
because you're still young and life is hard.
Some things are not for your eyes
And nothing is truly lost."
"How does it feel on the inside?
How does it feel to know you're alone?
How does it look from the outside
When you're leaving home?"

PREVOD

„Знам да се осећате повређено.
Да ли би било лакше ако бих вам то рекао
Нисам те хтео задржавати?
Једноставно нисам могао да вам допустим да напустите ову кућу
у најмањи час ноћи “.
„Какав је осећај изнутра?
Какав је осећај кад знаш да си сам?
Како то изгледа споља
Кад одлазите од куће? "
„Сад не журите, решите ствари.
Не дајте се лако свима које сретнете “.
„Какав је осећај изнутра?
Какав је осећај кад знаш да си сам?
Како то изгледа споља
Кад одлазите од куће? "
„Једног дана ћеш се окренути и видети
Ја сам једини који ће увек бити
Где год да кренете и када сте потпуно сами
Само се окрени и нађи пут кући
јер си још увек млад и живот је тежак.
Неке ствари нису за ваше очи
И ништа заиста није изгубљено “.
„Какав је осећај изнутра?
Какав је осећај кад знаш да си сам?
Како то изгледа споља
Кад одлазите од куће? "

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com