PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • Buena Vista Social Club – Dos gardenias

Izvođač: Buena Vista Social Club - Naziv pesme: Dos gardenias 

Tekst & Prevod: Buena Vista Social Club - Dos gardenias Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Buena Vista Social Club! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Buena Vista Social Club i pogledajte koje još pesme imamo od Buena Vista Social Club u našoj arhivi, kao što je Dos gardenias.

ORIGINAL

Dos gardenias para ti
Con ellas quiero decir
Te quiero, te adoro, mi vida.
Ponles toda tu atención
Porque son tu corazón y el mío. Dos gardenias para ti
Que tendrán todo el calor de un beso
De esos besos que te di
Y que jamás encontraras
En el calor de otro querer. A tu lado vivirán y te hablarán
Como cuando estás conmigo
Y hasta creerás
Que te dirán te quiero Pero si un atardecer
Las gardenias de mi amor se mueren
Es porque han adivinado
Que tu amor se ha marchitado
Porque existe otro querer 

PREVOD

Dve gardenije za tebe
I sa njima ti poručujem
Volim te, obožavam te, živote moj
Posveti se njima
Zato što one predstavljaju tvoje i moje srce Dve gardenije za tebe
Koje nose svu toplotu mojih poljubaca
Poljubaca koje sam ti dao
I nikada nećeš naći
Tu toplotu kod drugih ljubavnika One će pričati sa tobom
Kao kada si sa mnom
Čak ćeš i verovati
Kada ti kažu da te vole Ako jednog jutra
Gardenije moje ljubavi umru
To je zato što su saznale
Da je tvoja ljubav nestala
Zato što postoji drugi ljubavnik 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com