PREVOD24.COM

Izvođač: Buray - Naziv pesme: Aşk Bitsin 

Tekst & Prevod: Buray - Aşk Bitsin Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Buray! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo B od Buray i pogledajte koje još pesme imamo od Buray u našoj arhivi, kao što je Aşk Bitsin.

ORIGINAL

Acı yeter, her bakışta bir elveda
Yoruldu aşk, göstermelik alkışlardan
Daha beter olmadan çık bu yoldan
Beni yak, bırak iplerimi Kim uyanır, kim inanır bu rüyaya
Bir sen sevsen, bir ben sevsem senden fazla
Asra bedel, olmasın düş yakamdan
İçe at, söyleme sözlerini Bir sebepten geldin kuruldun gönlüme
Hiç kimseyi koymadım, koymam yerine
Bu aşk bitsin, hadi Allah’ın nezdinde
Acıtmasın kimseyi yeter… Tutulmasın, bir daha ne ay ne güneş
Konuşmasın, küssün güller bülbüllere
Bu aşk bitsin, batsın dikenler elime
Kanasın, belki akar geriye… 

PREVOD

Dosta je bola, u svakom pogledu je jedno zbogom
Ljubav se umorila, od pokazivanja, od aplauza
Skreni s ovog puta dok nije postalo gore
Ostavi tragove, spali me Ko se budi, ko veruje u ovaj san?
Da si samo mogla da voliš, da sam mogao da volim više od tebe
Cena je previsoka, ne idi zamnom
samo idi, ništa ne govori Iz jednog razloga si došla i ukrala mi srce
Nikog nisam stavio niti ću na tvoje mesto
Nek se ova ljubav završi, za Boga miloga
Dovoljno je da nikog više ne povredi Nek ne izlazi više, ni sunce ni mesec
Nek se ruže naljute na slavuje, nek ne pevaju
Nek se ova ljubav završi i svoje trnje zarije u ruke moje
Nek iskrvari, možda se (ona) vrati Ko se budi, ko veruje u ovaj san?
Da si samo mogla da voliš, da sam mogao da volim više od tebe
Cena je previsoka, ne idi zamnom
samo idi, ništa ne govori Iz jednog razloga si došla i ukrala mi srce
Nikog nisam stavio niti ću na tvoje mesto
Nek se ova ljubav završi, za Boga miloga
Dovoljno je da nikog više ne povredi Nek ne izlazi više, ni sunce ni mesec
Nek se ruže naljute na slavuje, nek ne pevaju
Nek se ova ljubav završi i svoje trnje zarije u ruke moje
Nek iskrvari, možda se (ona) vrati Dovoljno je da ne povredi nikog. Nek se ljubav završi, srce će goreti i ohladiti se 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com