PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Cami ( Camila Gallardo) – No es real

Izvođač: Cami ( Camila Gallardo) - Naziv pesme: No es real 

Tekst & Prevod: Cami ( Camila Gallardo) - No es real Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Cami ( Camila Gallardo)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo C od Cami ( Camila Gallardo) i pogledajte koje još pesme imamo od Cami ( Camila Gallardo) u našoj arhivi, kao što je No es real.

ORIGINAL

Es difícil pensar
Que tu boca y la mía se puedan besar a diario
Que vivamos juntitos, enterito el calendario
Que me arropes de noche y me dibujes con tus manos
Me colorees con tus labios Es difícil pensar
Que mañana mi cama amanezca desordenada
Tu piel de desayuno y mil flores en la ventana
Con la tarde esperando en la puerta de nuestra casa
Por tu llegada Hoy no estarás, tampoco estarás mañana
Nos queremos enredar
Pero te quiero aquí, tú me quieres allá Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento se nos va a acabar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento nos va a lastimar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Si te digo que no
Que no quiero tenerte tan lejos de mis camelias
Que las flores del jardín se marchitaron sin tu presencia
Ahora busco tu perfume entre la gente con tanta urgencia
Con locura y demencia Sé que no estarás
Y también sé que no estarás mañana
Nos queremos engañar
Pero te quiero aquí, tú me quieres allá Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento se nos va a acabar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento nos va a lastimar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor no es real
Tarde o temprano se nos va a acabar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor no es real
Tarde o temprano nos va a lastimar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento se nos va a acabar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero Este amor es posible, pero no es real
En cualquier momento nos va a lastimar
Ay, mira como lamento
Quererte así, como te quiero 

PREVOD

Tesko je misliti
da tvoje usne i moje se mogu ljubiti svakodnevno,
da zivimo zajedno u celom kalendaru,
da me pokrivas nocu i nacrtas me sa svojim rukama,
da me obojis sa svojim usnama. Tesko je misliti
da sutra moj krevet osvane neuredan,
tvoja koza za dorucak i hiljadu cveca na prozoru,
sa popodnevnim cekanjem na vratima nase kuce
za tvoj dolazak. Danas neces biti, neces biti ni sutra,
zelimo da se vezemo,
ali te zelim ovde, ti me zelis tamo. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nam se zavrsiti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nas povrediti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ako ti kazem da ne,
da ne zelim da te imam tako daleko od mojih kamelija,
da cvece u vrtu je uvelo bez tvog prisustva.
Sada trazim tvoj parfem medju ljudima sa toliko zurbe,
sa ludilom i demencijom. Znam da neces biti
i takodje znam da neces biti sutra,
zelimo jedno drugo da obmanemo,
ali te zelim ovde, ti me zelis tamo. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nam se zavrsiti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nas povrediti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav nije stvarna,
pre ili kasnije ce nam se zavrsiti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav nije stvarna,
pre ili kasnije ce nas povrediti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nam se zavrsiti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. Ova ljubav je moguca, ali nije stvarna,
u svakom trenutku ce nas povrediti,
aj, gledaj kako zalim
sto te volim ovako, kako te volim. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com