PREVOD24.COM

Izvođač: camouflage - Naziv pesme: time is over 

Tekst & Prevod: camouflage - time is over Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od camouflage! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od camouflage i pogledajte koje još pesme imamo od camouflage u našoj arhivi, kao što je time is over.

ORIGINAL

Once upon a time,
I was free and no one knew,
Just where or how to find me.
But this time has passed,
Now there is someone,
Who can reach me here, there, and everywhere.
Did you think we wouldn't get you;
Don't you know this was wrong?
I'll present you the first prize,
You're the chosen one,
Whose game is up!
When my time hase,
I'll rise up to the sky,
Watch the sunshine,
Shine for me all the time.
All the angels sing,
Followed by the Holy hand,
To bring me a message:
Did you think we wouldn't get you,
Don't you know this was wrong?
I'll present you the first prize,
You're the chosen one,
Whose game is up!
Cause time is over
(we were waiting for so long)
Time is over.
(declarations made quite wrong)
Time is over.
(We insist on what you own)
Time is over.

PREVOD

У давна времена,
Био сам слободан и нико није знао,
Тамо где или како да ме нађу.
Али ово време је прошло,
Сада је неко,
Ко може да ме контактира овде, тамо и свуда.
Да ли сте мислили да вас нећемо добити;
Зар не знате да ово није у реду?
Представљаћу вам прву награду,
Ти си изабрани,
Чија је игра горе!
Кад ме лете време,
Устајем до неба,
Пазите на сунце,
Сјај за мене све време.
Сви анђели певају,
Следи света рука,
Да бисте ми донели поруку:
Да ли сте мислили да вас нећемо добити,
Зар не знате да ово није у реду?
Представљаћу вам прву награду,
Ти си изабрани,
Чија је игра горе!
Јер је време готово
(чекали смо толико дуго)
Време је истекло.
(изјаве су направљене сасвим погрешно)
Време је истекло.
(Инсистирамо на ономе што поседујете)
Време је истекло.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com