PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Can Bonomo – Derda (Koy Bi’ Rakı Şişeden)

Izvođač: Can Bonomo - Naziv pesme: Derda (Koy Bi’ Rakı Şişeden) 

Tekst & Prevod: Can Bonomo - Derda (Koy Bi’ Rakı Şişeden) Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Can Bonomo! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo C od Can Bonomo i pogledajte koje još pesme imamo od Can Bonomo u našoj arhivi, kao što je Derda (Koy Bi’ Rakı Şişeden).

ORIGINAL

Koy bi’ rakı şişeden
Sen es rüzgar utansın
Ellerinde açsın güneş
Yandı kalbin, oldun ateş
Yerine dolmuyor
Koy bi’ rakı şişeden
Sen aç, dünya kapansın
Yollarında güller açsın
Bitmedin, sen her zamansın
Seni çalan kader utansın
Böyle olmuyor Yalvardın dinledi mi?
Aldandın sen dedi mi?
Aldılar bak canını
Koy bi’ rakı şişeden
Gülümse bize köşeden
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Gel be geri yeniden Derda ha derda derda
Bir umut ol da gel da!
Bir bulut ol da yağ üstüme
Sen kokan yağmurunla 

PREVOD

Sipaj čašu rakije iz flaše
Duvaj kao vetar, osramoti vetra
Dopusti suncu da se uzdigne u tvojim rukama
Tvoje srce je zapaljeno, ti si postao vatra
Uzmi čašu rakije
Otvori flašu, i pusti svetu da se zatvori
Pusti ruže da cvetaju na tvojim putevima
Nemaš kraja, zauvek si
Vera treba da bude posramljena što te ukrala od mene
Ovo ne funkcioniše ovako Molio si, da li je slušala?
Da li je rekla da nisi bio u pravu?
Vidi, oni su ti oduzeli život
Uzmi čašu rakije
I nasmeši nam se sa ivice
Pogledaj nas, stalno smo gore plakali
Oh, dođi, vrati se ponovo Derda derda derda oh
Budi nada i dođi ka meni oh
Budi oblak i pusti kišu iznad mene
Kišu koja miriše kao ti 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com