PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Carlos Rivera – Borrar y continuar

Izvođač: Carlos Rivera - Naziv pesme: Borrar y continuar 

Tekst & Prevod: Carlos Rivera - Borrar y continuar Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Carlos Rivera! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo C od Carlos Rivera i pogledajte koje još pesme imamo od Carlos Rivera u našoj arhivi, kao što je Borrar y continuar.

ORIGINAL

Debo confesar que aun queda un lugar
en mi corazón para los dos.
Dejemos todo atrás, borrar y continuar
con la verdad, que hoy ya no duele mas.
Es que aun no he podido olvidarme de ti,
tu recuerdo no deja dormir,
sigue estando aquí, siempre junto a mi.  Ven regresa ya como la brisa del mar,
vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas.
En tus manos esta este cielo despejar
y regresar cada noche la estrella
que un día perdió su hogar...  Me quiero imaginar que no quisiste lastimar
y casualidad, fue encontrarte alguien mas.
Y es que aun sigue estando clavada en mi
la promesa de juntos morir,
sigue estando aquí, siempre junto a mi. Ven regresa ya como la brisa del mar,
vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas.
En tus manos esta este cielo despejar
y regresar cada noche la estrella
que un día perdió su hogar...  Ven regresa ya como la brisa del mar,
vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas.
En tus manos esta este cielo despejar
y regresar cada noche la estrella
que un día perdió su hogar... 

PREVOD

Moram priznati da jos uvek ostaje mesto
u mom srcu za oboje.
Ostavimo sve iza, izbrisati i nastaviti
sa istinom, koja danas ne boli vise.
Jer jos uvek nisam mogao zaboraviti tebe,
tvoja uspomena ne dozvoljava da spavam,
i dalje je ovde, uvek uz mene. Dodji, vrati se kao povetarac mora,
ponovo mi ukradi zelje da te volim jos jednom.
U tvojim rukama je ovo nebo vedro
i vrati svaku noc zvezdu
koja je jednog dana izgubila svoj dom... Zelim da zamisljam da nisi zelela povrediti
i slucajno, bilo je sto si pronasla nekog drugog.
I jer jos uvek je urezano u meni
obecanje da cemo zajedno umreti,
i dalje je ovde, uvek uz mene. Dodji, vrati se kao povetarac mora,
ponovo mi ukradi zelje da te volim jos jednom.
U tvojim rukama je ovo nebo vedro
i vrati svaku noc zvezdu
koja je jednog dana izgubila svoj dom... Dodji, vrati se kao povetarac mora,
ponovo mi ukradi zelje da te volim jos jednom.
U tvojim rukama je ovo nebo vedro
i vrati svaku noc zvezdu
koja je jednog dana izgubila svoj dom... 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com