PREVOD24.COM

Izvođač: cat stevens - Naziv pesme: peace train 

Tekst & Prevod: cat stevens - peace train Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od cat stevens! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od cat stevens i pogledajte koje još pesme imamo od cat stevens u našoj arhivi, kao što je peace train.

ORIGINAL

Now I've been happy lately
Thinking about the good things to come
And I believe it could be
Something good has begun
I've been smiling lately
Dreaming about the world as one
And I believe it could be
Something good's bound to come
For out on the edge of darkness
There runs the peace train
Peace train take this country
Come take me home again
Peace train sounding louder
Ride on the peace train
Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
Come on the peace train
Peace train's a holy roller
Everyone jump upon the peace train
Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
This is the peace train
Get your bags together
Come bring your good friends too
Because it's getting nearer
Soon it will be with you
Come and join the living
It's not so far from you
And it's getting nearer
Soon it will all be true
Peace train sounding louder
Ride on the peace train
Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
Come on the peace train
I've been crying lately
Thinking about the world as it is
Why must we go on hating?
Why can't we live in bliss?
For out on the edge of darkness
There rides the peace train
Peace train take this country
Come take me home again
Peace train sounding louder
Ride on the peace train
Hoo-ah-eeh-ah-hoo-ah
Come on the peace train
Come on, come on, come on the peace train

PREVOD

Сад сам срећан у последње време
Размишљајући о добрим стварима које долазе
И верујем да би могло бити
Нешто добро је почело
У последње време се смешим
Маштање о свету као једном
И верујем да би могло бити
Нешто добро ће доћи
Јер напоље на ивици таме
Тамо вози мировни воз
Воз за мир вози ову земљу
Води ме опет кући
Воз мира звучи гласније
Возите се мировним возом
Хоо-ах-еех-ах-хоо-ах
Хајде на мировни воз
Воз мира је свети ваљак
Сви ускочите у мировни воз
Хоо-ах-еех-ах-хоо-ах
Ово је мировни воз
Скупи кофере
Дођите да поведете и своје добре пријатеље
Јер се приближава
Ускоро ће бити са вама
Дођите и придружите се живима
Није тако далеко од вас
И све је ближе
Ускоро ће све бити тачно
Воз мира звучи гласније
Возите се мировним возом
Хоо-ах-еех-ах-хоо-ах
Хајде на мировни воз
У последње време плачем
Размишљајући о свету какав јесте
Зашто морамо наставити да мрзимо?
Зашто не можемо да живимо у блаженству?
Јер напоље на ивици таме
Вози се мировним возом
Воз за мир вози ову земљу
Води ме опет кући
Воз мира звучи гласније
Возите се мировним возом
Хоо-ах-еех-ах-хоо-ах
Хајде на мировни воз
Хајде, хајде, дођи на мировни воз

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com