PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Cem Adrian – Beni Hatırladın Mı

Izvođač: Cem Adrian - Naziv pesme: Beni Hatırladın Mı 

Tekst & Prevod: Cem Adrian - Beni Hatırladın Mı Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Cem Adrian! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo C od Cem Adrian i pogledajte koje još pesme imamo od Cem Adrian u našoj arhivi, kao što je Beni Hatırladın Mı.

ORIGINAL

Beni Hatırladın Mı
Yüzümdeki Çizgilerimi, Ressamı
Hatırladın Mı Bu Benzersiz Eserini Beni Hatırladın Mı
Kalbimdeki Harabelerin Mimarı
Hatırladın Mı Nasıl Yıkıp Döktüğünü Her Acı Zamanla Geçmez
Her Giden Mutlaka Dönmez
Her Aşık Bir Gün Affetmez
Kalbi Artık Çarpmayınca Her Ateş Küllenip Sönmez
Her Yara Bir Gün Iyileşmez
Her Umut Yine Yeşermez
Artık Hiç Inanmayınca Beni Hatırladın Mı
Kalbimdeki Parıldayan O Elması
Nasıl Söküp Aldığını Beni Hatırladın Mı
O Rengarenk Rüyalarımın Hırsızı
Hatırladın Mı Bıraktığın Kabusları Her Acı Zamanla Geçmez
Her Giden Mutlaka Dönmez
Her Aşık Bir Gün Affetmez
Kalbi Artık Çarpmayınca Her Ateş Küllenip Sönmez
Her Yara Bir Gün Iyileşmez
Her Umut Yine Yeşermez
Artık Hiç Inanmayınca Beni Hatırladın Mı
Sırılsıklam Şarkılarımın Şairi
Hatırladın Mı Bu Titreyen Ellerimi 

PREVOD

Da li si me se setio?
Linija na mome licu, slika
Da li si se setio tih jedinstvenih
crta koje si stvorio Da li me se setila?
Ruševina arhitekture u mome srcu?
Da li si se setila kako si ih s dodirom srušila? Neće svaki bol proći vremenom
Svako ko ode neće se vratiti
Neće svaki zaljubljen jednog dana oprostiti
Kada srce jednom prestane da kuca Neće se pepeo svake vatre ohladiti
Neće svaka rana jednog dana zarasti
Neće svaka nada oživeti
Kada više ne veruje Da li si me se setila?
Tog dijamanta u mom srcu koji je sijao
Kako si ga uzela i bacila Da li si me se setio?
Tog lopova iz mojih raznobojnih snova
Da li si se setio košmara koje si napustio? Neće svaki bol proći vremenom
Svako ko ode neće se vratiti
Neće svaki zaljubljen jednog dana oprostiti
Kada srce jednom prestane da kuca Neće se pepeo svake vatre ohladiti
Neće svaka rana jednog dana zarasti
Neće svaka nada oživeti
Kada više ne veruje Da li si me se
Pesnika mojih pokislih pesama
Da li si se setila tih ruku koje drhte 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com