PREVOD24.COM

Izvođač: charice - Naziv pesme: a note to god 

Tekst & Prevod: charice - a note to god Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od charice! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od charice i pogledajte koje još pesme imamo od charice u našoj arhivi, kao što je a note to god.

ORIGINAL

If I wrote a note to God
I would speak what's in my soul
I'd ask for all the hate to be swept away
For love to overflow
If I wrote a note to God
I'd pour my heart out on each page
I'd ask for war to end and for peace to mend this world
I'd say, I'd say
I'd say give us the strength to make it through
Help us find love 'cause love is overdue
And it seems like so much is going wrong
On this road we're on
If I wrote a note to God
I'd say please help us find a way
End all the bitterness, put some tenderness in our hearts
I'd say, I'd say
I'd say give us the strength to make it through
Help us find love 'cause love is overdue
And it looks like we haven't got a clue
Need some help from you
Grant us the faith to carry on
Give us hope when it seems all hope is gone
'Cause it seems like so much is going wrong
On this road we're on
No, no
We can't do it on our own!
So, so
Give us the strength to make it through
Help us find love 'cause love is overdue
And it looks like we haven't got a clue
Need some help from you
Grant us the faith to carry on
Give us hope when it seems all hope is gone
'Cause it seems like so much is going wrong
On this road we're on
No, no
We can't do it on our own!
So, so
If I wrote a note to God

PREVOD

Кад бих написао поруку Богу
Говорио бих оно што ми је на души
Замолио бих да се уклони сва мржња
Да љубав преплави
Кад бих написао поруку Богу
Излио бих своје срце на сваку страницу
Молио бих да се рат заврши и да мир поправи овај свет
Рекао бих, рекао бих
Рекао бих да нам да снаге да се пробијемо
Помозите нам да пронађемо љубав јер је љубав закаснила
И чини се да толико тога иде наопако
На овом путу смо
Кад бих написао поруку Богу
Молим вас, помозите нам да нађемо начин
Завршите сву горчину, ставите мало нежности у наша срца
Рекао бих, рекао бих
Рекао бих да нам да снаге да се пробијемо
Помозите нам да пронађемо љубав јер је љубав закаснила
И изгледа да немамо појма
Треба вам помоћ
Дај нам веру да наставимо даље
Дајте нам наду када се чини да је сва нада нестала
Јер изгледа да толико тога иде наопако
На овом путу смо
Не, не
Не можемо сами!
Тако тако
Дајте нам снаге да се пробијемо
Помозите нам да пронађемо љубав јер је љубав закаснила
И изгледа да немамо појма
Треба ти помоћ
Дај нам веру да наставимо даље
Дајте нам наду када се чини да је сва нада нестала
Јер изгледа да толико тога иде наопако
На овом путу смо
Не, не
Не можемо сами!
Тако тако
Кад бих написао поруку Богу

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com