PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • cher – clinging to a thread

Izvođač: cher - Naziv pesme: clinging to a thread 

Tekst & Prevod: cher - clinging to a thread Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od cher! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od cher i pogledajte koje još pesme imamo od cher u našoj arhivi, kao što je clinging to a thread.

ORIGINAL

Once we wake up everyday
And smiled remembering
How we loved the night away
Now we look for small talk
When it's time to dim the light
Then we both pretend we're tired
We can always love some other night
[Chorus:]
So we wake up in the morning
And we go our separate ways
Present in our silence
As the music softly plays
Each day like the day before
We tell ourselves
We'll try once more
To once again we lay here
Barely touching in our bed
We're just two people
Clinging to a thread
And so we just pretend a bit
And we never say the words
That spell the end of it
Still we go on trying
To fan the dying spark
And sometimes
Even reach out
For each other in the dark
[Chorus x2]

PREVOD

Једном када се пробудимо свакодневно
И осмехнувши се сећајући се
Како смо волели ноћ далеко
Сада тражимо мале разговоре
Када је време да пригушите светло
Тада се обојица претварамо да смо уморни
Увек можемо да волимо неку другу ноћ
[Припев:]
Тако да се пробудимо ујутро
И идемо нашим засебним путевима
Присутни у нашој тишини
Док музика лагано свира
Сваки дан као дан раније
Ми себи кажемо
Покушаћемо још једном
Да још једном лежимо овде
Једва да се додирујемо у нашем кревету
Ми смо само двоје људи
Закачите се за нит
И зато се само мало претварамо
И никада не изговарамо речи
То је чаролија краја
И даље покушавамо
Да се ​​распалим умирућа искра
И понекад
Чак и посегните
Једно за друго у мраку
[Цхорус к2]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com