PREVOD24.COM

Izvođač: cher - Naziv pesme: dangerous times 

Tekst & Prevod: cher - dangerous times Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od cher! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od cher i pogledajte koje još pesme imamo od cher u našoj arhivi, kao što je dangerous times.

ORIGINAL

I don't know if it's in my mind
Watching all the shadows behind me
'Cause I could get hurt
Or maybe this time
The cloud has got a silver lining
And if I'm scared, I got a right to be
I know, you could wound me critically
[Chorus]
These are dangerous times
And if I take some chances
Put my heart on the line
What would you do to me
If I give myself up
To these circumstances
In these dangerous times
Would you keep me safely
Over the hill, there's an army of fools
Waiting for their hearts to be broken
How do I know
If I'm gonna explode
When Ie out in the open
'Cause even lovers can turn into enemies
I don't want to be a casualty
[Chorus]
Would you keep me
Baby would you keep me safely tonight
Can I trust you with all of my affections?
Can I trust you to be on my side?
In these dangerous times
[Chorus: x 2]

PREVOD

Не знам да ли ми је на уму
Гледајући све сенке иза мене
Јер бих се могао повредити
Или овај пут
Облак је добио сребрну облогу
А ако се уплашим, имам право да будем
Знам да ме можеш критично ранити
[Припев]
Ово су опасна времена
И ако ризикујем
Ставите моје срце на линију
Шта би ми урадио
Ако се одрекнем
За ове околности
У овим опасним временима
Да ли бисте ме чували на сигурном
Преко брда је војска будала
Чекају да им се сломе срца
Како да знам
Ако ћу експлодирати
Кад изадјем на отворено
Јер се чак и љубавници могу претворити у непријатеље
Не желим бити жртва
[Припев]
Да ли би ме задржао?
Душо, хоћеш ли ме чувати вечерас на сигурном
Могу ли да вам верујем са свим својим наклоностима?
Могу ли да вам верујем да сте на мојој страни?
У овим опасним временима
[Збор: к 2]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com