PREVOD24.COM

Izvođač: cher - Naziv pesme: the greatest thing 

Tekst & Prevod: cher - the greatest thing Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od cher! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od cher i pogledajte koje još pesme imamo od cher u našoj arhivi, kao što je the greatest thing.

ORIGINAL

(Cher)
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
I don't wa-wanna waste another day,
Without telling you that baby you're great.
And I can see it written on your face, G-R-E-A-T.
*It's something you cant fake*
'Cause when I'm with you, I fall apart.
To heal your permanently broken heart.
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest Thing to me.
(Gaga)
When all your thoughts are dark and insecure,
I'll build you a life cause' baby I'm sure,
That loving you has made me better,
I take all your shadows, and make sure that you shine.
'Cause when I'm with you, I fall apart.
[Fall Apart]
To heal your permanently broken heart.
[Broken Heart]
(Cher & Gaga)
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest Thing to me.
(Cher)
The Greatest Thing, Greatest Thing, Greatest Thing to me.
I'm Gonna repeat myself so I know that you are listening.
The Greatest Thing, Greatest Thing, Greatest Thing to me.
I'm Gonna repeat myself so I know that you are listening.
(Cher & Gaga)
'Cause when I'm with you,I fall apart.
[Fall Apart]
To heal your permanently broken heart.
[Broken Heart]
Baby, you're the greatest to me,
No matter what, what, what.
I don't know why you hurt inside,
Or what was said to make you cry.
I hope that you, can see, you are,
The Greatest Thing to me, and when
You're feeling like you're not enough,
I'll give you wings, I'll lift you up.
I hope that you can see
You are, The Greatest, Greatest thing to me.

PREVOD

(Цхер)
Не знам зашто сте повређени унутра,
Или оно што је речено да те плаче.
Надам се да сте, видите, јесте,
Највећа ствар за мене и када
Не желим да губим још један дан,
Без да вам кажем да је беба сјајна.
И видим то написано на вашем лицу, Г-Р-Е-А-Т.
* То је нешто што не можете да лажирате *
Јер кад сам с тобом, распадам се.
Да оздрави своје трајно сломљено срце.
Душо, ти си ми највећи
Нема везе шта, шта, шта.
Не знам зашто сте повређени унутра,
Или оно што је речено да те плаче.
Надам се да сте, видите, јесте,
Највећа ствар за мене и када
Осећате се као да вам није довољно,
Даћу вам крила, подићи ћу вас.
Надам се да можете да видите
Ти си ми највећа, највећа ствар.
(Гага)
Кад су све ваше мисли мрачне и несигурне,
Изградићу ти животни узрок, душо, сигуран сам,
Та љубав према мени ме учинила бољом,
Узимам све твоје сјене и пазим да сијаш.
Јер кад сам с тобом, распадам се.
[Распасти се]
Да оздрави своје трајно сломљено срце.
[Сломљено срце]
(Цхер & Гага)
Душо, ти си ми највећи
Нема везе шта, шта, шта.
Не знам зашто сте повређени унутра,
Или оно што је речено да те плаче.
Надам се да сте, видите, јесте,
Највећа ствар за мене и када
Осећате се као да вам није довољно,
Даћу вам крила, подићи ћу вас.
Надам се да можете да видите
Ти си ми највећа, највећа ствар.
(Цхер)
Највећа ствар, Највећа ствар, Највећа ствар за мене.
Поновићу се тако да знам да ме слушаш.
Највећа ствар, Највећа ствар, Највећа ствар за мене.
Поновићу се тако да знам да ме слушаш.
(Цхер & Гага)
Јер кад сам с тобом, распадам се.
[Распасти се]
Да оздрави своје трајно сломљено срце.
[Сломљено срце]
Душо, ти си ми највећи
Нема везе шта, шта, шта.
Не знам зашто сте повређени унутра,
Или оно што је речено да те плаче.
Надам се да сте, видите, јесте,
Највећа ствар за мене и када
Осећате се као да вам није довољно,
Даћу вам крила, подићи ћу вас.
Надам се да можете да видите
Ти си, за мене, највећа, највећа ствар.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com