PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • cher – when the money s gone

Izvođač: cher - Naziv pesme: when the money s gone 

Tekst & Prevod: cher - when the money s gone Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od cher! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od cher i pogledajte koje još pesme imamo od cher u našoj arhivi, kao što je when the money s gone.

ORIGINAL

When the money's gone
Will you be my friend
Float a small row boat till our shipes in
When the winter nights chill us to the soul
Will you feed the fire
Spin the straw to gold
When the money's gone
When the money's gone
Will you get cold feet
Will you still be there if the ends don't meet
If we're in the red, just forget the green
Take a bus with me
No more limousines
When the money's gone
Will you still want me
[Chorus]
Oh what a fine life I give to you
All you ever want
Will you still be there
Will you pull me through when the cash don'te
And if you're mine
Will you still love me wherever we fall
When the money's gone
Oh, will you want me baby
Oh, will you need me baby
Oh, will you love me baby
When the money's gone
Money, money, money's gone
When the money's gone
No more caviar
Will you eat fast food in a beat up car
Live life modestly, lost in lotto dreams
Will you find your way through it all with me
Through it all with me
[Chorus]
And a mile off the shore
Flies a bird who'll land no more
As the tide pulls the sea
So you always will pull me
forever more
[Chorus]

PREVOD

Кад новца нестане
Да ли би био мој пријатељ
Плутајте малим бродом до нашег уласка
Кад нас зимске ноћи охладе на душу
Хоћеш ли нахранити ватру
Окрећите сламу до злата
Кад новца нестане
Кад новца нестане
Хоћеш ли се прехладити
Да ли ћете и даље бити тамо ако се крајеви не састану
Ако смо у црвеном, заборавите зелено
Вози се са мном аутобусом
Нема више лимузина
Кад новца нестане
Да ли ме и даље желиш
[Припев]
Ох, какав фини живот дајем ти
Све што икада пожелиш
Да ли ћете и даље бити тамо
Хоћете ли ме повући кад готовина не донесе
А ако си мој
Да ли ћеш ме и даље волети где год паднемо
Кад новца нестане
Ох, хоћеш ли ми дијете
Ох, требаћеш ми дијете
Ох, хоћеш ли да ме волиш душо
Кад новца нестане
Новац, новац, новац више нема
Кад новца нестане
Нема више кавијара
Хоћете ли јести брзу храну у преврнутом ауту
Живи живот скромно, изгубљен у лото сновима
Хоћеш ли пронаћи све са мном
Кроз све то са мном
[Припев]
И километар од обале
Лети птица која више неће слетјети
Док плима вуче море
Тако да ћеш ме увек повући
заувек више
[Припев]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com