PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • clem snide – african friend

Izvođač: clem snide - Naziv pesme: african friend 

Tekst & Prevod: clem snide - african friend Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od clem snide! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od clem snide i pogledajte koje još pesme imamo od clem snide u našoj arhivi, kao što je african friend.

ORIGINAL

Your beautiful African friend
Next to him I look so white
So white that you turned away
And wanted me out of your sight
To be exotic and I did pretend
In the back yard to slowly undress
As you pull the twigs from my hair
That I'd put there myself, I confess
So come lay on the couch with me
'Cause nature's too wild and free
Come lay on the couch
We don't have to work on our tans
A beautiful African man
Well, next to him, I felt so white
As white as a page in a book
That I'd read but still don't understand
So I joked of a forbidden fruit
As we argued into the night
In a city of tanning salons
And TV screens all shining bright
So come lay on the couch with me
'Cause nature's too wild, it's too wild and free
Come lay on the couch
We don't have to work on our tans

PREVOD

Твој прелепи афрички пријатељ
Поред њега изгледам тако бело
Тако бело да си се окренуо
И желео сам да вам се склоним из вида
Да будем егзотичан и претварао сам се
У дворишту да се полако свлачим
Док ми извлачиш гранчице из косе
Да бих и сам тамо ставио, признајем
Па дођи са мном на кауч
Јер је природа превише дивља и слободна
Хајде лези на кауч
Не морамо да радимо на тенима
Прелепи Афричанин
Па, поред њега, осећао сам се тако бело
Бела као страница у књизи
Да сам прочитао, али још увек не разумем
Па сам се нашалио са забрањеним воћем
Док смо се препирали у ноћ
У граду соларијума
А ТВ екрани сви блистају сјајно
Па дођи са мном на кауч
Јер је природа превише дивља, превише је дивља и слободна
Хајде лези на кауч
Не морамо да радимо на тенима

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com