PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • clifford t ward – both of us

Izvođač: clifford t ward - Naziv pesme: both of us 

Tekst & Prevod: clifford t ward - both of us Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od clifford t ward! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od clifford t ward i pogledajte koje još pesme imamo od clifford t ward u našoj arhivi, kao što je both of us.

ORIGINAL

Love has gone as surely as it came
Leavin' me mistaken
Leavin' you no shame
But that's not all
A child will be forsaken
Thinkin' she was safe
And who will be to blame?
We gotta put away the heartache
You gotta quell your desire
We gotta sacrifice, we must not break
You gotta put out the fire.
Thrown in my dreams, my hopes an' expectations
Believe me, I don't wanna make a fuss
But I can't allow you these new found aspirations
This little girl needs both of us.
You' gotta put away the yearnin'
We gotta hide all the pain
You gotta sacrifice the burnin'
Well let me help you smile again.
Remember sunny days when we would laugh
An' we would play
Throwin' stones in the sea, makin' castles in the sand
An' all those rainy days when we would walk
And stay out late
An' she'd go splashing in the puddles
Got her stockings saturated
Comin' home tired in the dark
Pickin' up sticks
An' kicking at the leaves
Laughin' at those crazy women
She was smilin' at the men.
But love has gone as surely as it came
Leavin' me mistaken
Leavin' you no shame
If that's not enough
A child will be forsaken
Thinkin' she was safe
Now sharin' all the pain.
We gotta put away the heartache
You gotta quell your desire
We gotta sacrifice, we must not break
You gotta put out the fire.
You' gotta put away the yearnin'
We gotta hide all the pain
You gotta sacrifice the burnin'
Well let me help you smile again.

PREVOD

Љубав је сигурно прошла исто као што је и стигла
Оставио сам грешку
Не остављај те срамота
Али то није све
Дете ће бити напуштено
Мислим да је била на сигурном
А ко ће бити крив?
Морамо одложити бол
Морате угасити своју жељу
Морамо се жртвовати, не смемо се сломити
Морате угасити ватру.
Уроњена у моје снове, моја надања 'очекивања
Верујте ми, не желим да се правим
Али не могу вам дозволити ове нове пронађене тежње
Ова девојчица је потребна нас обоје.
Морате одложити годишњак
Морамо сакрити сву бол
Морате жртвовати изгарање
Дозволите да вам поново помогнем да се осмехнете.
Сетите се сунчаних дана када бисмо се смејали
'Ми би свирали
Бацање камења у море, израда двораца у песку
Сви ти кишни дани када бисмо шетали
И остани до касно
Она би ишла прскати по локвама
Чарапе су засићене
Долазим кући уморан у мраку
Брање палица
Ударање листова
Смејати се тим лудим женама
Смејала се мушкарцима.
Али љубав је прошла сигурно као што је и стигла
Оставио сам грешку
Не остављај те срамота
Ако то није довољно
Дете ће бити напуштено
Мислим да је била на сигурном
Сада оштрим сву бол.
Морамо одложити бол
Морате угасити своју жељу
Морамо се жртвовати, не смемо се сломити
Морате угасити ватру.
Морате одложити годишњак
Морамо сакрити сву бол
Морате жртвовати изгарање
Дозволите да вам поново помогнем да се осмехнете.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com