PREVOD24.COM

Izvođač: clouseau - Naziv pesme: dansen live 

Tekst & Prevod: clouseau - dansen live Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od clouseau! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od clouseau i pogledajte koje još pesme imamo od clouseau u našoj arhivi, kao što je dansen live.

ORIGINAL

Zaterdagavond om een uur of zeven
Krijg ik de kriebels begint het hier te beven
Dan moet ik weg naar ,,n of andere discotheek
Ik moet eruit, 't kan me niet schelen welke keet
Ik stap uit bad, duik weer in m'n kleren
Sta voor de spiegel, hoef nog niet te scheren
Bel m'n vrinden, om de beest uit te gaan hangen
Want het is zaterdagavond en ik brand weer van verlangen
Dan wil ik dansen, dan wil ik dansen
Dan wil ik dansen, dan wil ik dansen
Hier sta ik weer, zweten om de spot
Bass en drums in m'n buik tot bot
Een jongedame sensueel voor mij komt staan
Ik veeg meteen al m'n zorgen van de baan
Ze zegt: "Hee ...."
En blijft me zwoel bekijken
Hee knappe meid, voor jou ga ik over lijken
Hee jongedame, wil je mee naar buiten gaan
Of blijf je liever met die pummels op de dansvloer staan
Dan gaan we dansen, dan gaan we dansen
Dan gaan we dansen, dan gaan we dansen
Ze zit er weer
Ik durf haast niet te kijken
Die zwoele blik
Ik kan elk moment bezwijken
Hee jongedame, ik weet wat gedaan
Of blijf je liever met die pummels op de dansvloer staan
Dan gaan we dansen, dan gaan we dansen
Dan gaan we dansen, lekker zwoel dansen
Hee, samen met mij, ok,
Dan gaan we dansen, dan gaan we dansen
Lekker zwoel, zwoel dansen
Jij en ik gaan we dan
Dan gaan we dansen, dan gaan we dansen
Misschien wel dirty dansen
Dan gaan we

PREVOD

Субота увече око седам сати
Схваћам да овде почиње да дрхти
Онда морам у неку дискотеку
Морам да изађем, није ме брига која колиба
Излазим из купатила, зарањам назад у одећу
Станите испред огледала, немојте још да се бријете
Позовите моје пријатеље да глуме звер
Јер је субота увече и опет горим од жеље
Тада желим да играм, онда желим да играм
Тада желим да играм, онда желим да играм
Ево опет се знојим на месту
Бас и бубњеви у мом стомаку до костију
Испред мене сензуално стоји млада дама
Одмах бришем бриге са стазе
Она каже, "Хеј ...."
И наставља да ме гледа спакајуће
Хеј лепа девојко, изгледаћу као за тебе
Хеј, млада дамо, да ли желите да изађете
Или више волиш да останеш на плесном подијуму са тим бурадама?
Онда ћемо плесати, онда ћемо плесати
Онда ћемо плесати, онда ћемо плесати
Она је опет тамо
Једва се усудим да погледам
Тај спаран изглед
Могла бих да подлегнем сваког тренутка
Хеј, млада дамо, знам шта је учињено
Или више волиш да останеш на плесном подијуму са тим бурадама?
Онда ћемо плесати, онда ћемо плесати
Тада плешемо, лепо и спарено
Хеј, придружи ми се
Онда ћемо плесати, онда ћемо плесати
Лепо и снужно, снуждно играње
Онда идемо ти и ја
Онда ћемо плесати, онда ћемо плесати
Можда прљави плес
Ево га

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com