PREVOD24.COM

Izvođač: clouseau - Naziv pesme: louise live 

Tekst & Prevod: clouseau - louise live Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od clouseau! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od clouseau i pogledajte koje još pesme imamo od clouseau u našoj arhivi, kao što je louise live.

ORIGINAL

Louise
Wie gaat er nou nog voor me zorgen
Als jij er niet meer bent Louise
Hoe moet het met mij verder morgen
Als ik nu ook nog jou verlies
Wie gaat er nou nog voo me zorgen
Als jij er niet meer bent Louise
Hoe moet het met mij verder morgen
Als ik nu ook nog jou verlies
Kijk me aan, ik sta te grienen
Ik kan nergens meer verdienen
Het is heet maar ik bevries
Jij zegt ik wil opnieuw beginnen
Okee, maar waarom niet met mij
We kunnen toch wel wat verzinnen
't Is toch niet allemaal voorbij
Kijk me aan, ik sta te huilen
Open je armen, ik wil schuilen
Ik heb je nodig hier, Louise
M'n lieve Louise
Louise, ah Louise, oh Louise
En hoe kan ik praten tegen muren
Waar moet ik met mezelf naartoe
Hoelang moet ik dit nog verduren
Wanneer ben jij die man weer moe
Kijk me aan, ik lig te janken
Clouseau ligt languit op de planken
Kom terug, s'il vous plait, alsjeblieft, oh please
M'n lieve Louise
Louise, ah Louise, oh Louise, Louise
En hoe ik praten tegen muren
Waar moet ik met mezelf naartoe
Hoelang moet ik dit nog verduren
Wanneer ben jij die man weer moe
Kijk me aan, ik lig te janken
Clouseau ligt languit op de planken
Kom terug, s'il vous plait, alsjeblieft, oh please
Louise, Louise, hee m'n lieve Louise, Louise
Louise, Louise aah ahaha
Louise, Louise

PREVOD

Лоуисе
Ко ће се више бринути о мени
Кад те нема, Лоуисе
Како ћу наставити сутра
Ако и тебе сада изгубим
Ко ће се више бринути за мене
Кад те нема, Лоуисе
Како ћу наставити сутра
Ако и тебе сада изгубим
Погледај ме, плачем
Немам више где да зарадим
Вруће је, али смрзавам се
Кажете да желим почети испочетка
Добро, али зашто не и са мном
Можемо нешто смислити
Ионако није све готово
Погледај ме, плачем
Отвори руке, желим да се сакријем
Требаш ми овде, Лоуисе
Драга моја Луиз
Лоуисе, ах Лоуисе, ох Лоуисе
И како могу разговарати са зидовима
Где да идем са собом
Колико дуго морам да трпим ово
Кад се опет уморио од тог човека?
Погледај ме, плачем
Цлоусеау је испружен на полицама
Врати се, с'ил воус плетер, молим те, молим те
Драга моја Луиз
Лоуисе, ах Лоуисе, ох Лоуисе, Лоуисе
И како разговарам са зидовима
Где да идем са собом
Колико дуго морам ово да трпим
Кад се опет уморио од тог човека?
Погледај ме, плачем
Цлоусеау је испружен на полицама
Врати се, с'ил воус плетер, молим те, молим те
Лоуисе, Лоуисе, хеј драга моја Лоуисе, Лоуисе
Лоуисе, Лоуисе аах ахаха
Лоуисе, Лоуисе

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com