PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • copeland – take my breath away

Izvođač: copeland - Naziv pesme: take my breath away 

Tekst & Prevod: copeland - take my breath away Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od copeland! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo c od copeland i pogledajte koje još pesme imamo od copeland u našoj arhivi, kao što je take my breath away.

ORIGINAL

Watching every motion in my foolish lover's game.
On this endless ocean finally lovers know no shame.
Turning and returning to some secret place in time.
Watching in slow motion as you turn to me and say, "My love"
Take my breath away
Take my breath away
Watching I keep waiting still anticipating love.
Never hesitating to become the fated ones.
Turning and returning to some secret place to cry.
Watching in slow motion as you turn to me and say oh
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Through the hourglass I saw you, in time you slipped away.
When the mirror crashed I called and turned to hear you say..
If only for today, I am not afraid.
Take my breath away oh
Take my breath away
Watching every motion in my foolish lover's game.
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames.
Turning and returning to some secret place inside.
Watching in slow motion as you turn to me and say oh
Take my breath away oh
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away

PREVOD

Гледајући сваки покрет у игри мог глупог љубавника.
На овом непрегледном океану коначно љубавници не знају срамоте.
Окретање и враћање на неко тајно место на време.
Гледајући успорено док се окрећете према мени и кажете: "Љубави моја"
Одузми ми дах
Одузми ми дах
Гледајући, чекам и даље очекујући љубав.
Никад не оклевајући да постану они судбински.
Окретање и враћање на неко тајно место да заплаче.
Гледајући успорено док се окрећете према мени и кажете ох
Одузми ми дах
Одузми ми дах
Одузми ми дах
Одузми ми дах
Кроз пешчани сат који сам те видео, временом си се измакао.
Кад се огледало срушило, назвао сам и окренуо се да чујем како кажеш ..
Ако се само данас не бојим.
Одузима ми дах ох
Одузми ми дах
Гледајући сваки покрет у игри мог глупог љубавника.
Прогоњен идејом да негде постоји љубав у пламену.
Окретање и повратак на неко тајно место унутра.
Гледајући успорено док се окрећете према мени и кажете ох
Одузима ми дах ох
Одузми ми дах
Одузми ми дах
Одузми ми дах

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com