PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • daniel ingram – this day aria

Izvođač: daniel ingram - Naziv pesme: this day aria 

Tekst & Prevod: daniel ingram - this day aria Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od daniel ingram! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od daniel ingram i pogledajte koje još pesme imamo od daniel ingram u našoj arhivi, kao što je this day aria.

ORIGINAL

This day is going to be perfect
The kind of day of which I dreamed since I was small
Everypony will gather 'round
Say I look lovely in my gown
What they don't know is that I have fooled them all
This day was going to be perfect
The kind of day of which I dreamed since I was small
But instead of having cake
With all my friends to celebrate
My wedding bells, they may not ring for me at all
I could care less about the dress
I won't partake in any cake
Vows? Well, I'll be lying when I say
"That through any kind of weather
I'll want us to be together
The truth is I don't care for him at all"
No, I do not love the groom
In my heart there is no room
But I still want him to be all mine
We must escape before it's too late
Find a way to save the day
Hope, I'll be lying if I say
"I don't fear that I may lose him
To the one who wants to use him
Not care for love and cherish him each day"
For I oh so love the groom
All my thoughts he does consume
Oh Shining Armour
I'll be there very soon
Finally the moment has arrived
For me to be one lucky bride
Oh, the wedding we won't make
He'll end up marrying a fake
Shining Armour will be...
Mine. All mine.

PREVOD

Овај дан ће бити савршен
О каквом сам дану сањао од малих ногу
Сваки пони ће се окупити
Рецимо да изгледам дивно у својој хаљини
Оно што они не знају је да сам их све преварио
Овај дан ће бити савршен
О каквом сам дану сањао од малих ногу
Али уместо да имам торту
Са свим пријатељима на прослави
Моја свадбена звона, можда ми уопште неће зазвонити
Мене би могло мање занимати хаљина
Нећу учествовати ни у једном колачу
Завет? Па, лагаћу кад кажем
„То кроз било какво време
Желећу да будемо заједно
Истина је да ме уопште није брига за њега "
Не, не волим младожења
У мом срцу нема места
Али и даље желим да он буде сав мој
Морамо побећи пре него што буде прекасно
Пронађите начин да спасите дан
Нада, лагаћу ако кажем
„Не плашим се да бих га могао изгубити
Ономе ко жели да га искористи
Не марите за љубав и негујте га сваки дан "
Јер ја тако волим младожењу
Све моје мисли које он троши
Ох, сјајни оклопе
Бићу тамо врло брзо
Напокон је тренутак стигао
Да бих ја била једна срећна невеста
Ох, венчање које нећемо направити
На крају ће се оженити лажним
Сјајни оклоп биће ...
Моја. Све моје.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com