PREVOD24.COM

Izvođač: Daniel Santacruz - Naziv pesme: Te amo 

Tekst & Prevod: Daniel Santacruz - Te amo Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Daniel Santacruz! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od Daniel Santacruz i pogledajte koje još pesme imamo od Daniel Santacruz u našoj arhivi, kao što je Te amo.

ORIGINAL

Así nos hubieran visto,
Estábamos ahí sentados
Frente a frente. No podía faltarnos la luna
Y hablábamos de todo un poco,
Y todo nos causaba risa
Como dos tontos. Y yo que no veía la hora
De tenerte en mis brazos
Y poderte decir... Te amo
Desde el primer momento en que te vi
Y hace tiempo te buscaba
Y ya te imaginaba así. Te amo
Aunque no es tan fácil de decir,
Y defino lo que siento
Con estas palabras. Te amo. Y de pronto nos rodeo el silencio,
Y nos miramos fijamente
Uno al otro. Tus manos entre las mías
Tal vez nos volveremos a ver
Mañana no sé si podre
Que estás jugando Me muero si no te vuelvo a ver
Y tenerte en mis brazos
Y poderte decir... Te amo
Desde el primer momento en que te vi
Y hace tiempo te buscaba
Y ya te imaginaba así. Te amo
Aunque no es tan fácil de decir,
Y defino lo que siento
Con estas palabras Te amo. Santacruz Te amo
Desde el primer momento en que te vi
Y hace tiempo te buscaba
Y ya te imaginaba así. Te amo
Aunque no es tan fácil de decir,
Y defino lo que siento
Con estas palabras Te amo... 

PREVOD

Дакле, видели смо,
Ми смо били седели тамо
Очи у очи. Нисам могао да нам недостаје месеца.
И причасмо о свему по мало,
И све нас насмејаше.
Као две будале. И нисам могао да дочекам
Да те имам у својим рукама
И да ти могу рећи... Волим те!
Од првог тренутка када сам те угледао
И већ неко време сам те тражио,
И већ сам те такву замишљао! Волим те!
Иако то и није тако лако рећи
И дефинисати оно што се осети
Са овим речима: Волим те! И одједном наш родео тишине
И ми зуримо
Једно у другог. Твоје руке улазе у моје
Можда ћемо се вратити да видимо.
Јутро не зна да ли можеш
Шта играш Умирем ако се не вратиш да видиш
И да те имам у својим рукама
И да ти могу рећи: Волим те!
Од првог тренутка када сам те угледао
И већ неко време сам те тражио,
И већ сам те такву замишљао! Волим те!
Иако то и није тако лако рећи
И дефинисати оно што се осети
Са овим речима: Волим те! Сантакруз Волим те!
Од првог тренутка када сам те угледао
И већ неко време сам те тражио,
И већ сам те такву замишљао! Волим те!
Иако то и није тако лако рећи
И дефинисати оно што се осети
Са овим речима: Волим те! 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com