PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • darden smith – turning to you

Izvođač: darden smith - Naziv pesme: turning to you 

Tekst & Prevod: darden smith - turning to you Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od darden smith! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od darden smith i pogledajte koje još pesme imamo od darden smith u našoj arhivi, kao što je turning to you.

ORIGINAL

Because the light always finds the darkest corner
And the raindrop always will rise to the clouds on high
And the red leaf falls back down to the garden
And the birds in the field know when to circle and fly
The cold ites down from the mountain
And the river moves on to the ocean blue
Because all these things are true
I'll always be turning to you
Always
The touch of your skin on mine in the morning
And the rhythm of your breath in the moment of grace
It's like cotton, like linen, like velvet, like water, like stars in the
Sky, they'll always be falling
Like a breeze through the door, we lie on the floor, and I look in your face
In your eyes I see my reflection
And there's nothing more I can say or do
I cannot deny it's true
I'll always be turning to you
Always
Everything crumbles and nothing is real
But there's one drop of water in this raging river
Always turning to you
Turning to you
So I look for you in the fiery sunset
I look for you in the new sunrise
I listen for your name in the silence
I meet you behind closed eyes
In everything I do
I'll always be turning to you
Always returning
Always turning to you
Always and always and turning to you
I will always be turning to you

PREVOD

Јер светлост увек проналази најмрачнији кутак
А киша ће увек бити висока до облака
А црвени лист пада назад у башту
И птице у пољу знају када да круже и лете
Хладноћа пада са планине
А река прелази на океанску плавину
Јер су све ове ствари истините
Увек ћу се обраћати теби
Увек
Додир ваше коже ујутро на мојој
И ритам вашег даха у тренутку милости
То је као памук, лан, попут баршуна, попут воде, као звезде у
Небо, увек ће падати
Попут ветра кроз врата лежимо на поду, а ја вам гледам у лице
У твојим очима видим свој одраз
И не могу ништа више рећи или учинити
Не могу порећи да је то истина
Увек ћу се обраћати теби
Увек
Све се распада и ништа није стварно
Али има једна кап воде у овој бесној реци
Увек се обраћам теби
Обраћам се теби
Зато те тражим у ватреном заласку сунца
Тражим те у новом изласку сунца
Слушам твоје име у тишини
Срећем те иза затворених очију
У свему што радим
Увек ћу се обраћати теби
Увек се враћам
Увек се обраћам теби
Увек и увек и обраћам се вама
Увек ћу се обраћати теби

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com