PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Después De Ti

Izvođač: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Naziv pesme: Después De Ti 

Tekst & Prevod: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Después De Ti Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) i pogledajte koje još pesme imamo od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) u našoj arhivi, kao što je Después De Ti.

ORIGINAL

Después será
Después será como un eclipse
De sombra y luz
De frío y lágrimas
Después será
Después de ti será posible
Ser más miedo que persona
Hoy sé que el amor no tiene límites
Y perdona errores Después, después
Después vendrán febreros grises
Y noches que no se acabarán
Después, quizá si los polos se derriten
Yo sabré que no estás sola
Sé que el corazón no tiene límites
Y perdona errores Y duele cuando lloras
Me da igual si el mundo se desploma
Me duele cuando sientes
Que solté tu mano y gritas y después
Después tal vez no sea igual
Después, después
Mil noches que no se acabarán
Mil noches que, que no acabarán Después, después
Tal vez no sea tan invencible
Si tras la piel hay una herida más
Después, quizá
Después no habrá que arrepentirse
Mientras sienta todavía
Hoy sé que el amor no tiene límites
Y perdona errores Me duele cuando lloras
Me da igual si el mundo se desploma
Y duele cuando sientes
Me duele cuando lloras
Que solté tu mano y gritas y después
Después tal vez no sea igual
Después tal vez no sea igual
Después, después
Mil noches que no se acabarán
Mil noches que, que no acabarán Después será
Después será como un eclipse
De sombra y luz
De frío y lágrimas
Mil noches que no se acabarán 

PREVOD

Posle će biti,
Posle će biti kao pomračenje
Senke i svetlosti
Hladnoće i suza.
Posle će biti,
Posle tebe će biti moguće
Biti više strah nego osoba.
Danas znam da ljubav nema granice,
I oprašta greške. Posle, posle,
Posle će doći sivi februari
I noći koje se neće završiti.
Posle, možda, ako se polovi otope,
Ja znaću da nisi sama.
Znam da srce nema granice
I oprašta greške. I boli kada plačeš,
Svejedno mi je, ako se svet sruši,
Boli me kada osećaš,
Da sam pustio tvoju ruku i virištiš i posle,
Posle, možda ne bude isto,
Posle, posle,
Hiljadu noći koje se neće završiti.
Hiljadu noći koje, koje se neće završiti. Posle, posle,
Možda ne budem tako nepobediv,
Ako iza kože postoji još jedna rana.
Posle, možda,
Posle neće biti razloga za kajanje,
Dok još uvek oseća.
Danas znam da ljubav nema granice
I oprašta greške. Boli me kada plačeš,
Svejedno mi je, ako se svet sruši,
Boli me kada osećaš.
Boli me kada plačeš,
Da sam pustio tvoju ruku i virištiš i posle
Posle, možda ne bude isto,
Posle, možda ne bude isto,
Posle, posle,
Hiljadu noći koje se neće završiti.
Hiljadu noći koje, koje se neće završiti. Posle će biti,
Posle će biti kao pomračenje
Senke i svetlosti
Hladnoće i suza,
Hiljadu noći koje se neće završiti. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com