PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Fiebre

Izvođač: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Naziv pesme: Fiebre 

Tekst & Prevod: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Fiebre Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) i pogledajte koje još pesme imamo od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) u našoj arhivi, kao što je Fiebre.

ORIGINAL

Me llevas a volar, me falta el aire,
cuando te quiero ver, la luz se va,
un viaje sin final, que atrapa,
un fuego frío que no quema nada.  Mi mente pierde el control, tus ojos gritan por mí,
el hielo quiebra mi voz, no digas no.  Me quitas el dolor, curas la razón,
el remedio a mi tristeza.
Bajas el calor, el antídoto
a la fiebre que causó tu amor.
(x2)  Oh, uo, uo, a la fiebre que causó tu amor
Oh uo, uo, a la fiebre que causó tu amor.  La curva de tu voz, me calma,
mi visión se cansa si no estás,
píldora de mil dolores,
prisionero de un amor letal.  Mi mente pierde el control, tus ojos gritan por mí,
el hielo quiebra mi voz, no digas no.  Me quitas el dolor, curas la razón,
el remedio a mi tristeza.
Bajas el calor, el antídoto
a la fiebre que causó tu amor.
(x2)  Oh, uo, uo, a la fiebre que causó tu amor
Oh uo, uo, a la fiebre que causó tu amor.
A la fiebre que causó tu amor.  Mi mente pierde el control, tus ojos gritan por mí,
el hielo quiebra mi voz, no digas no.  Me quitas el dolor, curas la razón,
el remedio a mi tristeza.
Bajas el calor, el antídoto
a la fiebre que causó tu amor.
(x4)  A la fiebre que causó tu amor. 

PREVOD

Vodis me da letim, fali mi vazduha,
kada zelim da te vidim, svetlost ode,
put bez kraja, koje hvata
vatru hladnu koja ne spaljuje nista. Moj um gubi razum, tvoje oci placu zbog mene,
led unistava moj glas, nemoj reci ne. Uklanjas mi bol, lecis razum,
lek za moju tugu.
Spustas toplotu, protivotrov
za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
(x2) Oh, uo, uo, za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
Oh, uo, uo, za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav. Krivina tvog glasa me smiruje,
moja vizija se umori ako nisi
pilula hiljadu bolova,
zarobljenik od ljubavi smrtonosne. Moj um gubi razum, tvoje oci placu zbog mene,
led unistava moj glas, nemoj reci ne. Uklanjas mi bol, lecis razum,
lek za moju tugu.
Spustas toplotu, protivotrov
za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
(x2) Oh, uo, uo, za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
Oh, uo, uo, za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
Za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav. Moj um gubi razum, tvoje oci placu zbog mene,
led unistava moj glas, nemoj reci ne. Uklanjas mi bol, lecis razum,
lek za moju tugu.
Spustas toplotu, protivotrov
za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav.
(x4) Za groznicu koju je izazvala tvoja ljubav. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com