PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Herederos

Izvođač: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Naziv pesme: Herederos 

Tekst & Prevod: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Herederos Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) i pogledajte koje još pesme imamo od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) u našoj arhivi, kao što je Herederos.

ORIGINAL

Es este amor que enciende al corazón
Y el mismo amor será mi perdición
Fui condenado a quererte sin razón
Es un hechizo de muerte y de dolor Y beberá mi sangre, y beberás mi amor
Nada impedirá que te ame, que seas mía
Si corre por mis venas la pasión
Somos herederos de sangre
En muerte y en vida
Somos herederos de un amor Y es tu belleza la dueña de mi voz
La misma estrella que me acorraló
Fue mi destino escrito con pasión
Y con suspiros, salvarte me impidió Y beberá mi sangre y beberás mi amor
Nada impedirá que te ame, que seas mía
Si corre por mis venas la pasión
Somos herederos de sangre
En muerte y en vida
Somos herederos de un amor 

PREVOD

To je ta ljubav koja pali srce,
i ta ista ljubav ce biti moja propast.
Osudjen sam da volim bez razloga,
To je carolija smrti i bola. Refren:
I pije moju krv,i pije moju ljubav.
Nista me nece zaustaviti da te volim,da budes moja
Mojim venama tece strast.
Mi smo naslednici krvi.
U smrti i u zivotu smo naslednici ljubavi. I tvoja lepota je gospodarica moga glasa
Ista zvezda koja me je opkolila.
Sudbina mi je da pisem sa strascu i uzdasima.
Spasi me od nje. Refren:
I pije moju krv,i pije moju ljubav.
Nista me nece zaustaviti da te volim,da budes moja
Mojim venama tece strast.
Mi smo naslednici krvi.
U smrti i u zivotu smo naslednici ljubavi. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com