PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • david kersh – something to think about

Izvođač: david kersh - Naziv pesme: something to think about 

Tekst & Prevod: david kersh - something to think about Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od david kersh! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od david kersh i pogledajte koje još pesme imamo od david kersh u našoj arhivi, kao što je something to think about.

ORIGINAL

Okay, I admit it,
I'm seeing someone,
And it's gotten beyond a movie or two.
Now you boys were present
When I swore off fallin' in love,
But that was never really meant as a hard, and fast, rule.
[Chorus]
I'm not sayin' I will.
I'm not sayin' I won't.
I'm just feelin' somethings that I usually don't.
I'm starting to see the attraction of settling down.
Now, I mighta been rash, talking take 'em or leave 'em,
That night down at buster's,
That bull about freedom.
She's sure something, something to think about.
She's tender-hearted, open and honest.
I can sit and talk with her all night.
She's so smart and charming,
Not to mention she possesses
Those qualities you superficial guys like.
[Chorus]
She's enough to make me reconsider
My views on vows, and rings, and such.
Mortgages and babysitters,
The consequences of falling in love.
[Chorus]
Oh, she's something, something to think about.

PREVOD

Ок, признајем,
Виђам се са неким,
И то је превазишло филм или два.
Сада сте били присутни
Кад сам се заклео да ћу се заљубити,
Али то никада заправо није било замишљено као тврдо и брзо правило.
[Припев]
Не кажем да хоћу.
Не кажем да нећу.
Само осећам нешто што обично не осећам.
Почињем да видим привлачност насељавања.
Сад бих могао бити пренагљен, разговарајући узми или остави,
Те ноћи доле код Бустера,
Онај бик о слободи.
Сигурна је у нешто, о чему треба размислити.
Њежног је срца, отворена и искрена.
Могу да седим и разговарам са њом целу ноћ.
Тако је паметна и шармантна,
Да не спомињем да поседује
Те особине које вам се свиђају површни момци.
[Припев]
Довољна је да ме натера да преиспитам
Моји погледи на завет, прстење и слично.
Хипотеке и бебиситерке,
Последице заљубљености.
[Припев]
Ох, она је нешто, нешто о чему треба размишљати.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com