PREVOD24.COM

Izvođač: dean martin - Naziv pesme: mam selle 

Tekst & Prevod: dean martin - mam selle Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od dean martin! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od dean martin i pogledajte koje još pesme imamo od dean martin u našoj arhivi, kao što je mam selle.

ORIGINAL

It was Montmartre
It was midnight Come to think of it
It was spring
There was music I was listening
Then in the room somewhere someone began to sing
This serenade made for remembering
A small cafe, Mam'selle
Our rendezvous, Mam'selle
The violins were warm and sweet
And so were you, Mam'selle
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle
A small cafe, Mam'selle
Our rendezvous, Mam'selle
The violins were warm and sweet
And so were you, Mam'selle
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle

PREVOD

Био је то Монтмартре
Била је поноћ. Помисли на то
Пролеће је било
Слушала сам музику
Тада је у соби негде неко почео да пева
Ова серенада направљена је за памћење
Мали кафић, Мам'селле
Наш састанак, Мам'селле
Виолине су биле топле и слатке
И ви сте, Мам'селле
И док је ноћ плесала
Пољубац је постао уздах
Чинило се да твоје лепе очи сјаје
Баш као што и вино
Ни једно срце није чезнуло за мојим поступком
А ипак превише добро знам
Неки дан ћеш се опростити
Тада ће виолине плакати
И ја ћу, Мам'селле
Мали кафић, Мам'селле
Наш састанак, Мам'селле
Виолине су биле топле и слатке
И ви сте, Мам'селле
И док је ноћ плесала
Пољубац је постао уздах
Чинило се да твоје лепе очи сјаје
Баш као што и вино
Ни једно срце није чезнуло за мојим поступком
А ипак превише добро знам
Неки дан ћеш се опростити
Тада ће виолине плакати
И ја ћу, Мам'селле

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com