PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • decemberists – bagman s gambit

Izvođač: decemberists - Naziv pesme: bagman s gambit 

Tekst & Prevod: decemberists - bagman s gambit Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od decemberists! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od decemberists i pogledajte koje još pesme imamo od decemberists u našoj arhivi, kao što je bagman s gambit.

ORIGINAL

On the lam from the law
On the steps of the capitol
You shot a plainclothes cop on the ten o'clock
And I saw momentarily
They flashed a photograph, it couldn't be you
You'd been abused so horribly
But you were there in some anonymous room
And I recall that fall
I was working for the government
And in a bathroom stall off the National Mall
How we kissed so sweetly
How could I refuse a favor or two
For a trist in the greenery
I gave you documents and microfilm, too
And from my ten floor tenement
Where once our bodies lay
How I long to hear you say
No, they'll never catch me now
No, they'll never catch me
No, they cannot catch me now
We will escape somehow
Somehow
It was late one night
I was awoken by the telephone
I heard a strangled cry on the end of the line
Purloined in Petrograd
They were suspicious of where your loyalties lay
So I paid off a bureaucrat
To convince your captors they're to secret you away
And at the gate of the embassy
Our hands met through the bars
As your whisper stilled my heart
No, they'll never catch me now
No, they'll never catch me
No, they cannot catch me now
We will escape somehow
Somehow
And I dreamt one night
You were there in fours
Head held high
In uniform
It was ten years on
When you resurfaced in a motorcar
With the wave of an arm
You were there and gone

PREVOD

Што се тиче закона из закона
На степеницама капитола
Пуцали сте у полицајца у цивилу у десет сати
И видео сам на тренутак
Успели су фотографију, то ниси могао бити ти
Тако ужасно су вас злостављали
Али били сте тамо у некој анонимној соби
И сећам се тог пада
Радио сам за владу
А у купаоници крај Националног тржног центра
Како смо се љубили тако слатко
Како бих могао да одбијем услугу или две
За трчање у зеленилу
Дао сам вам и документе и микрофилм
И из мог стана од десет спратова
Тамо где су некоћ лежала наша тела
Колико чезнем да те чујем
Не, никад ме неће ухватити
Не, никад ме неће ухватити
Не, сад ме не могу ухватити
Побећи ћемо некако
Некако
Било је касно једне ноћи
Пробудио ме телефон
Чуо сам задављен крик на крају линије
Обучено у Петрограду
Били су сумњичави где леже ваше оданости
Тако сам платио бирократу
Да убедите своје отмичаре да вас тајне
И на капији амбасаде
Руке су нам се среле кроз решетке
Док ми је шапат стишао срце
Не, никад ме неће ухватити
Не, никад ме неће ухватити
Не, сад ме не могу ухватити
Побећи ћемо некако
Некако
И сањао сам једну ноћ
Били сте тамо четворке
Уздигнуте главе
У униформи
Било је то десет година касније
Кад сте се поново појавили у аутомобилу
Са таласом руке
Били сте тамо и отишли

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com