PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • depeche mode – world in my eyes

Izvođač: depeche mode - Naziv pesme: world in my eyes 

Tekst & Prevod: depeche mode - world in my eyes Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od depeche mode! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od depeche mode i pogledajte koje još pesme imamo od depeche mode u našoj arhivi, kao što je world in my eyes.

ORIGINAL

Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit still
Now let your mind do the walking
And let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes
I'll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
We won't need a map, believe me
Now let my body do the moving
And let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes
That's all there is
Nothing more than you can feel now
That's all there is
Let me put you on a ship
On a long, long trip
Your lips close to my lips
All the islands in the ocean
All the heaven's in the motion
Let me show you the world in my eyes
That's all there is
Nothing more than you can touch now
That's all there is
Let me show you the world in my eyes

PREVOD

Дај да те одведем на пут
Око света и назад
И нећете морати да се померате
Само седите мирно
Сад пусти свој ум да хода
И пусти моје тело да прича
Дозволите да вам покажем свет у мојим очима
Одвешћу вас на највишу планину
У дубину најдубљег мора
Неће нам требати карта, веруј ми
Сад пустите моје тело да се креће
И пусти моје руке да умирују
Дозволите да вам покажем свет у мојим очима
То је све
Ништа више него што сада можете осећати
То је све
Дозволите да вас ставим на брод
На дугом и дугом путовању
Твоје усне близу мојих усана
Сва острва у океану
Сва су неба у покрету
Дозволите да вам покажем свет у мојим очима
То је све
Ништа више него што сада можете додирнути
То је све
Дозволите да вам покажем свет у мојим очима

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com