PREVOD24.COM

Izvođač: Derya Uluğ - Naziv pesme: Okyanus 

Tekst & Prevod: Derya Uluğ - Okyanus Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Derya Uluğ! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od Derya Uluğ i pogledajte koje još pesme imamo od Derya Uluğ u našoj arhivi, kao što je Okyanus.

ORIGINAL

Her yerde okyanus sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu niye kaldın geçmişte?
Al bir zaman bir de akıl bu da benden sana hediye Dön hadi artık dünyaya
Aç gözünü zaman dar
Vazgeç artık eh be yavrum
Bunun sonu çok zarar Eller ne dese inanmadın
Yürek yandı aldırmadın
Vuruldu kaç kere yüzüne
Sevmiyor dediler duymadın Her yerde okyanus sen boğuldun derede
Zamanla unutulur, hani aklın nerede?
Saatin mi bozuldu niye kaldın geçmişte?
Al bir zaman bir de akıl bu da benden sana hediye (x2) 

PREVOD

Svukud su okeani ali se ti potopis u rijeci
Zaboravit ce vremenom, ali gdje ti je pamet?
Dali ti je sat pokvaren, sto si ostao u proslosti?
Evo ti malo vremena i pameti, to ti je poklon od mene Vrati se vise svijetu
Otvori oci, nemas puno vremena
Odustani vise, dijete moje*
Prije nego sto te ovo povrijedi Nisi vjerovao sta su drugi pricali
Srce ti je gorilo ali tebe nije bilo briga
Cesto su ti rekli
Da te ona ne voli ali te nije bilo briga Svukud su okeani ali se ti potopis u rijeci
Zaboravit ce vremenom, ali gdje ti je pamet?
Dali ti je sat pokvaren, sto si ostao u proslosti?
Evo ti malo vremena i pameti, to ti je poklon od mene (2x) 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com