PREVOD24.COM

Izvođač: destroyer 666 - Naziv pesme: terror 

Tekst & Prevod: destroyer 666 - terror Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od destroyer 666! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od destroyer 666 i pogledajte koje još pesme imamo od destroyer 666 u našoj arhivi, kao što je terror.

ORIGINAL

Let us be the hammer
Let us be the blade
Let us be the mace
Let us be the chain
Let us rend asunder
Let us crush beneath
Let us hear the sound
Of a million dying screams
But let us be real, not pawns of ideal
Not the folly of kings, nor rats in their wheel
Let us walk alone, let us strike at night
Let us be silent, secrecy our might
Let us smash the doors
Of those who have betrayed
Let us stain the streets
With the blood of slaves
(but) let us be calm
In the face of the beast
The fool is mass
In the face of all you meet
So if you can see, the truth is not easy
And you can hear
A sound in the wind with the promise of war
And if you can feel it
And you can breathe it
And you can face it
Then hear the words that threaten war

PREVOD

Нека нам буде чекић
Нека нам буде оштрица
Нека нам буде маце
Нека нам буде ланац
Хајде да пустимо нешто
Разбијмо се испод
Да чујемо звук
Од милион умирућих вриска
Али будимо стварни, а не залагачи идеала
Ни глупост краљева, нити пацови у колу
Ходајмо сами, штрајкајмо ноћу
Ћутимо, тајновитост смо снагом
Разбијмо врата
Од оних који су издали
Осликајмо улице
Крв робова
(али) будимо мирни
У лице звијери
Будала је маса
Испред свих које сретнете
Ако видите, истина није лака
И можете чути
Звук ветра са обећањима рата
И ако можете то осетити
И можеш га удахнути
И можете се суочити
Тада чујте речи које прете рату

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com