PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • don henley – that old flame

Izvođač: don henley - Naziv pesme: that old flame 

Tekst & Prevod: don henley - that old flame Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od don henley! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od don henley i pogledajte koje još pesme imamo od don henley u našoj arhivi, kao što je that old flame.

ORIGINAL

Got a message in my mailbox
From an old friend I hardly see
All it said was you were trying
To get in touch with me
And I stared down at your number
And I felt passion and I felt fear
And I wondered what the hell you wanted
After all these years
'Cause there is danger in the embers
And you have only yourself to blame
If you get burned when you try to rekindle
That old flame
Well I know we ended badly
And I was angry for a long long time
But I've grown some and I wanted you to know that I'm doing just fine
And I'm not asking for a replay
I got no delusions, got no designs
Can I borrow just a little cup of kindness
For Auld Lang Syne
'Cause there is danger in the embers
And you have only yourself to blame
If you get burned when you try to rekindle
That old flame
Speak to me plain
Tell me the truth
Is it really me you miss
Or just your long lost youth?
Yeah there is danger in the embers
And you know nothing, nothing stays the same
Yeah you can get burned when you try to rekindle
That old flame
Yeah you can get burned when you try to rekindle
That old flame

PREVOD

Имам поруку у мом поштанском сандучету
Од старог пријатеља којег једва да видим
Све што је речено је да покушаваш
Да ступи у контакт са мном
И загледао сам се у твој број
И осећао сам страст и страх
И питао сам се шта си дођавола хтео
После свих ових година
Јер постоји опасност у жеравици
А ти си крив само за себе
Ако се опечете када покушате да се поново запалите
Тај стари пламен
Па знам да смо лоше завршили
И био сам дуго љут
Али неке сам одрасла и желела сам да знате да ми иде сасвим добро
И не тражим понављање
Немам заблуда, немам дизајн
Могу ли да позајмим само малу чашу љубазности
За Аулда Ланга Синеа
Јер постоји опасност у жеравици
А ти си крив само за себе
Ако се опечете када покушате да се поново запалите
Тај стари пламен
Причај ми отворено
Реци ми истину
Да ли сам стварно ја то што ти недостајем
Или само ваша давно изгубљена младост?
Да, постоји опасност у жеравици
А ви не знате ништа, ништа не остаје исто
Да, можете се опећи кад покушате да се поново запалите
Тај стари пламен
Да, можете се опећи када покушате да се поново запалите
Тај стари пламен

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com