PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • don henley – train in the distance

Izvođač: don henley - Naziv pesme: train in the distance 

Tekst & Prevod: don henley - train in the distance Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od don henley! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od don henley i pogledajte koje još pesme imamo od don henley u našoj arhivi, kao što je train in the distance.

ORIGINAL

When I was a young boy
Roamin' on the railroad tracks
Put copper pennies on the rails
Locomotive come and squash 'em flat
We'd run to fetch 'em back
We'd run to fetch 'em back
Summer nights at Gran-ma's house
Cozy in my bed
Dreams of far-off places and other lives to be led
Swirling in my head
Swirling in my head
And there's a train in the distance
There's a whistle calling
There's a train in the distance
Silver moonlight falling
Now I am a grown man
Turning in my sleep
Debts and obligations
Family ties run deep
Promises to keep
Promises to keep
But there's a train in the distance
There's a whistle calling
There's a train in the distance
There's a light rain falling
You can ride that train to the far end of creation
Away from everything and everyone you know
You better make friends with your angels and your demons
They will be riding with you wherever you, may go
But, you have to go
There's a train in the distance
There's a whistle calling
There's a train in the distance
Autumn leaves are falling

PREVOD

Кад сам био млад дечак
Лутајући железничком шином
Ставите бакарне пенице на шине
Дође локомотива и згњечи их равно
Трчали бисмо да их вратимо
Трчали бисмо да их вратимо
Летње ноћи код баке
Удобно у мом кревету
Снови о далеким местима и другим животима које треба водити
Ковитлајући се у мојој глави
Ковитлајући се у мојој глави
А у даљини је воз
Чује се звиждук
У даљини је воз
Пада сребрна месечина
Сада сам одрастао човек
Окрећући се у сну
Дугови и обавезе
Породичне везе су дубоке
Обећања да ће се одржати
Обећања да ће се одржати
Али у даљини је воз
Чује се звиждук
У даљини је воз
Пада слаба киша
Можете возити тај воз до крајњег краја стварања
Далеко од свега и свих које познајете
Боље се спријатељи са својим анђелима и својим демонима
Возит ће се с вама гдје год да кренете
Али, мораш ићи
У даљини је воз
Чује се звиждук
У даљини је воз
Јесење лишће опада

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com