PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • dreamaker – so far away from home

Izvođač: dreamaker - Naziv pesme: so far away from home 

Tekst & Prevod: dreamaker - so far away from home Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od dreamaker! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od dreamaker i pogledajte koje još pesme imamo od dreamaker u našoj arhivi, kao što je so far away from home.

ORIGINAL

Music: Albert Maroto
Lyrics: Elisa C.Martin
If I had it in my power...
If I could remain here...
Every minute, every hour
To leave knowing that I will return again
To return dreaming that I'll never go away
I'm a lost and scared hunter
But I chose this tortuous way
'Cause it's me and it's my life
I don't want to make mistakes
Your voice reminds me now that I'm alive
When you call me and say to me that all is fine
But now I miss the silence of the night
And the calmness of the sun
Sometimes I feel so far away from home
So far away from my life
Never felt this way before
Everytime I feel so far away from your love
Small things that become details
Now you have to let me go
Every second's like an hour
Every hour's like a day
I'll feel for the last time desire
And I'll turn and run away
If you think that I am strong
You are wrong!
'Cause I need my simple life
A piece of this world...

PREVOD

Музика: Алберт Марото
Текст: Елиса Ц.Мартин
Да сам то имао у својој моћи ...
Кад бих могао остати овде ...
Сваки минут, сваки сат
Да одем знајући да ћу се поново вратити
Да се ​​вратим сањајући да никада нећу отићи
Ја сам изгубљени и уплашени ловац
Али ја сам изабрала овај кривудав начин
Јер то сам ја и мој живот
Не желим да грешим
Сад ме твој глас подсећа да сам жив
Кад ме назовете и кажете ми да је све у реду
Али сад ми недостаје ноћна тишина
И смирење сунца
Понекад се осећам тако далеко од куће
Тако далеко од мог живота
Никад се раније нисам овако осећао
Сваки пут се осећам тако далеко од твоје љубави
Мале ствари које постају детаљи
Сад ме мораш пустити
Свака секунда је око сат времена
Сваки сат је као дан
Осетићу последњу жељу
А ја ћу се окренути и побећи
Ако мислите да сам јак
Нисте у праву!
Јер ми треба мој једноставан живот
Комадић овог света ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com