PREVOD24.COM

Izvođač: duran duran - Naziv pesme: serious 

Tekst & Prevod: duran duran - serious Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od duran duran! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od duran duran i pogledajte koje još pesme imamo od duran duran u našoj arhivi, kao što je serious.

ORIGINAL

Oh, woman you make me feel, like I'm on fire
Oh, woman you make it real, it's the only way for me
So, if we sometimes fight, doesn't mean we got problems
Ain't always black and white, who cares anyway?
Ooh - doesn't have to be serious
Ooh - doesn't have to be serious
(serious)
Doesn't have to be serious
Doesn't have to be serious
Oh baby you get so wild, Mmm too much understanding
Oh baby you're such a child, put up with all the tears and cryin'
Don't worry if you're confused, we all tend to be sometimes
The whole world is getting used, its just the way it is...
Maybe right, Oh, but maybe wrong
Doesn't have to be serious, being hard isn't being strong
Doesn't have to be serious, fighting for love, fighting for pain
Ooh doesn't have to be serious, and if you win, oh what do you gain?
Doesn't have to be serious..
Ooh, doesn't have to be serious maybe right, Ooh, but maybe wrong
Ohh doesn't have to be serious, fighting for love, fighting for pain
Ooh doesn't have to be serious, and if you win, oh what do you gain?
Ooh doesn't have to be serious, maybe right, oh but maybe wrong
Doesn't have to be serious, being hard, isn't being strong
Doesn't have to be serious, fighting for love, fighting for pain
Ohh doesn't have to be serious and if you win...

PREVOD

Ох, жено због које се осећам као да сам у ватри
Ох, жено, учиниш то стварним, то је једини начин за мене
Дакле, ако се понекад боримо, не значи да имамо проблема
Нису увек црно-бели, коме је свеједно?
Оох - не мора бити озбиљно
Оох - не мора бити озбиљно
(озбиљно)
Не мора бити озбиљно
Не мора бити озбиљно
О, душо, постајеш тако дивља, Ммм превише разумевања
О, душо ти си такво дете, подноси се све сузе и плаче '
Не брините ако сте збуњени, сви смо понекад склони
Цео свет се навикава, такав је какав је ...
Можда је тачно, Ох, али можда није у реду
Не мора бити озбиљно, бити тежак и не бити јак
Не мора бити озбиљно, борити се за љубав, борити се против бола
Оох не мора бити озбиљан, а ако победиш, ох шта добијаш?
Не мора бити озбиљно ..
Оох, не мора бити озбиљно можда у реду, Оох, али можда није у реду
Охх не мора бити озбиљан, борити се за љубав, борити се против бола
Оох не мора бити озбиљан, а ако победиш, ох шта добијаш?
Оох не мора бити озбиљан, можда у реду, ох, али можда и погрешан
Не мора бити озбиљан, бити напоран, не бити јак
Не мора бити озбиљно, борити се за љубав, борити се против бола
Охх не мора бити озбиљан и ако победиш ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com