PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • duran duran – she s too much

Izvođač: duran duran - Naziv pesme: she s too much 

Tekst & Prevod: duran duran - she s too much Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od duran duran! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo d od duran duran i pogledajte koje još pesme imamo od duran duran u našoj arhivi, kao što je she s too much.

ORIGINAL

She's gentle to the touch
She's everything head first
So happy to be causing trouble
Sometimes the pressure gets to much
And you think she's going to burst
And shatter like a Christmas bauble
I'll be there when the world ising down upon her
When she's scared, I'll be there fighting in her corner
She cries when she's alone
For all life's little knocks
Everything is supposed to make us tougher
Thinking it doesn't really show
But I know how she hurts
And I can't bear to see her suffer
I'll be there when the world ising down upon her
When she's scared, I'll be there fighting in her corner
I'll be there when the walls are closing to surround her
In the air as she falls with my arms around her
Holding on I'm looking out for her thin skin
Because she's everything
And I don't think she knows
She is such a gentle touch
She's too much, a gentle touch
She likes to catch the sun
Plays with it like a ball
And never mind whatever keeps it burning
Someday she might just be the one
Whose going to save us all
If this apocalypse ising
I'll be there when the world ising down upon her
When she's scared, I'll be there fighting in her corner
I'll be there when the walls are closing to surround her
In the air as she falls with my arms around her
Holding on I'm looking out for her thin skin
Because she's everything
But I don't think she knows
I don't think she knows
I don't think she knows
I don't think she knows
She is such a gentle touch
I don't think she knows
She's too much, a gentle touch

PREVOD

Она је нежна на додир
Она је прва прва
Тако сам срећан што ствара проблеме
Понекад притисак расте до великог
А ти мислиш да ће се распрснути
И разбити се као божићна бабушка
Бићу тамо кад свет падне на њу
Кад се уплаши, ја ћу се тамо борити у њеном углу
Плаче кад је сама
За све животне ситнице
Све би нас требало учинити тежим
Мислим да то заиста не показује
Али знам како боли
И не могу да поднесем да је пати
Бићу тамо кад свет падне на њу
Кад се уплаши, ја ћу се тамо борити у њеном углу
Бићу тамо кад се зидови затворе како би је окружили
У ваздуху док пада са мојим рукама око ње
Држећи се пазим на њену танку кожу
Јер она је све
И мислим да не зна
Она је тако нежан додир
Превише је, нежног додира
Воли да ухвати сунце
Игра се с њим као са лоптом
И нема везе шта све то гори
Једног дана можда је она само та
Који ће нас све спасити
Ако се деси ова апокалипса
Бићу тамо кад свет падне на њу
Кад се уплаши, ја ћу се тамо борити у њеном углу
Бићу тамо кад се зидови затворе како би је окружили
У ваздуху док пада са мојим рукама око ње
Држећи се пазим на њену танку кожу
Јер она је све
Али мислим да не зна
Мислим да не зна
Мислим да не зна
Мислим да не зна
Она је тако нежан додир
Мислим да не зна
Превише је, нежног додира

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com