PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • Dyland y Lenny – Sin Tu Amor

Izvođač: Dyland y Lenny - Naziv pesme: Sin Tu Amor 

Tekst & Prevod: Dyland y Lenny - Sin Tu Amor Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Dyland y Lenny! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo D od Dyland y Lenny i pogledajte koje još pesme imamo od Dyland y Lenny u našoj arhivi, kao što je Sin Tu Amor.

ORIGINAL

El tiempo pasó como una estrella fugaz
Y nuestro amor falleció, sin razón, baby.
Quisiera volver a aquel tiempo otra vez
Y poderte detener, pues ya no puedo... uhh  Sin tu amor,
No sé qué va ya a ser conmigo,
Sin tu amor, (sin tu amor)
No sé cuál sea mi destino,
Sin tu amor, (sin tu amor)
El mundo caerá (caerá) sobre mí, baby.  Voy voy voy, voy voy voy,
Voy voy voy, voy voy voy....
Sin tu amor,
No sé qué va ya a ser conmigo,
Sin tu amor,
No sé cuál sea mi destino,
Sin tu amor,
El mundo caerá sobre mí, baby.  Seguiré persistente, no es suficiente,
Que sea solo tu recuerdo en mi mente.
Latentemente yo te quiero por siempre,
Dentro de mi vida, ya me siento impaciente.  Y dice voy, voy, voy,
Mi corazón herido,
Y ya voy, voy, voy,
Porque no te tengo conmigo,
Y a donde quiera voy,
Demás está decir que yo...
Por siempre yo te amaré.  Y dice voy, voy, voy,
Mi corazón herido,
Y ya voy, voy, voy,
Porque no te tengo conmigo,
Pensativo, delirando con su voz,
Dime Dios, que haré yo sin mi reina.  Sin tu amor, (yo sin tu amor)
No sé qué va ya a ser conmigo
Sin tu amor, (no no no...)
No sé cuál sea mi destino
Sin tu amor, (sin tu amor)
El mundo caerá sobre mí, baby.  Sin tu amor, (yo sin tu amor)
No sé qué va ya a ser conmigo,
Sin tu amor, (no no no...)
No sé cuál sea mi destino,
Sin tu amor,
El mundo caerá sobre mí, baby.  Yo a ti no puedo, olvidarte no puedo,
Y el corazón insiste que eres tú la que quiero.
Dios mío dame fuerzas,
Para poder sobrepasar esta situación,
Que me está matando, y te ruego...
Que reaccione, que ella no me abandone,
Que tengo diez mil de razones,
Infinitas municiones,
Para marte, protegerte y quererte,
Sin limitaciones.  Quisiera encontrar caminando en la ciudad,
Alguien que me diga dónde tú estás.
Quisiera saber cómo es tu vida ahora sin mí,
Y saber si en verdad, el amor en ti existe.  Sin tu amor,
No sé qué va ya a ser conmigo,
Sin tu amor,
No sé cuál sea mi destino,
Sin tu amor,
El mundo caerá sobre mí, baby.  Dyland papá, junto a Lenny.
Damas y caballeros, el señor Angel Lopez
Luny Tunes, Predikador.¬¬  Escúchame beba, sin tu amor...
Simplemente, simplemente yo no puedo vivir. 

PREVOD

Vreme je prošlo poput zvezde padalice
I naša je ljubav nestala bez razloga, dušo
Voleo bih da vratim vreme
I da te zadržim, ali sada ne mogu.. uhh Bez tvoje ljubavi,
Ne znam šta će biti sa mnom
Bez tvoje ljubavi (bez tvoje ljubavi)
Ne znam kakva će mi biti sudbina
Bez tvoje ljubavi (bez tvoje ljubavi)
Svet će se srušiti na mene, dušo Odlazim, odlazim.......
Odlazim, odlazim....
Bez tvoje ljubavi,
Ne znam šta će biti sa mnom
Bez tvoje ljubavi,
Ne znam kakva će biti moja sudbina
Bez tvoje ljubavi,
Moj svet će se srušiti, dušo Ostajem uporan, ali nije dovoljno
da mi ostane samo sećanje na tebe
Potajno te želim zauvek u svom životu
I postajem nestrpljiv I kaže odlazim, odlazim..
Moje slomljeno srce
I odlazim, odlazim..
Jer ti nisi sa mnom
Odlazim kuda god,
I suvišno je reći
Da ću te zauvek voleti I kaže odlazim, odlazim..
Moje slomljeno srce
I odlazim, odlazim..
Jer ti nisi sa mnom
Zamišljen i sluđen tvojim glasom
Kaži mi Bože, šta da radim bez moje kraljice Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Ne znam šta će biti sa mnom
Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Ne znam kakva će mi biti sudbina
Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Moj svet se ruši, dušo Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Ne znam šta će biti sa mnom
Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Ne znam kakva će mi biti sudbina
Bez tvoje ljubavi (Ja sam bez tvoje ljubavi)
Moj svet se ruši, dušo Ja tebe ne mogu, ne mogu te zaboraviti
I srce govori da samo tebe voli
Bože Moj, daj mi snage
Da prevaziđem ovo sve
Što me ubija... Preklinjem te
Učini da me ona ne ostavi
Jer hiljadu je razloga
Beskrajnih izvora
Da bih te voleo, zaštitio i ljubio
Bezgranično Želim da te sretnem na ulici
Neka mi neko kaže gde si
Želim da znam kako živiš bez mene
I da znam da li u tebi ima ljubavi Bez tvoje ljubavi,
Ne znam šta će biti sa mnom
Bez tvoje ljubavi,
Ne znam kakva će biti moja sudbina
Bez tvoje ljubavi,
Moj svet će se srušiti, dušo Dyland papá, junto a Lenny.
Damas y caballeros, el señor Angel Lopez
Luny Tunes, Predikador. Slušaj me dušo, bez tvoje ljubavi...
Jednostavno ne mogu da živim 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com