PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Ece Seçkin ( Ece Seçkin) – Geçmiş Zaman

Izvođač: Ece Seçkin ( Ece Seçkin) - Naziv pesme: Geçmiş Zaman 

Tekst & Prevod: Ece Seçkin ( Ece Seçkin) - Geçmiş Zaman Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ece Seçkin ( Ece Seçkin)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Ece Seçkin ( Ece Seçkin) i pogledajte koje još pesme imamo od Ece Seçkin ( Ece Seçkin) u našoj arhivi, kao što je Geçmiş Zaman.

ORIGINAL

Bir beden büyük gelen
Gerçekleri hiç görmeyen
Aslında hiç kimse değil
Karakterin seni üzen,
Sende vicdan denen yokmuş zaten
Konuşalım mı gel bu durumu
Uğraştırıp durma bırak şunu bunu
Yeniden bana anlattırma
Hadi gelinen nokta, yolun sonu
İster bu yöne istersen git enginlere
Yanda gör günden güne gitti diye
Aslında ben değil sensin yalnız kalan
O gün gelecek göreceksin yok halin soran
Pişmanlıktan cayır cayır yandığın an
Geri dönüşü yok, olmuş olan
Geçmiş zaman 

PREVOD

Jedno telo koje nije primetilo
Velike istine koje pristižu.
Zapravo, nije to niko drugi,
Tvoj karakter je taj koji te rastužuje.
Ti, ionako, nemaš ono što se naziva savešću.
Da razgovaramo o ovoj situaciji, dođi,
Ne muči se uzalud, pusti sad sve te gluposti,
Ne teraj me da ti ponovo objašnjavam,
O situaciji do koje smo došli, ovo je kraj puta.
Hteo ti u ovom pravcu, ili negde drugde,
Idi kuda želiš, gledaj kako me iz dana u dan nema.
Zapravo, nisam ja ta koja je ostala sama, već ti.
Doći će taj dan, videt ćeš, kad niko neće ni pitati za tebe.
Doći će, sigurno, tren kad ćeš goreti u vatri kajanja,
Više nema nazad, ono što se desilo sad je već
Prošlo vreme. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com