PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eddy mitchell – tu peux preparer le cafe noir

Izvođač: eddy mitchell - Naziv pesme: tu peux preparer le cafe noir 

Tekst & Prevod: eddy mitchell - tu peux preparer le cafe noir Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eddy mitchell! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eddy mitchell i pogledajte koje još pesme imamo od eddy mitchell u našoj arhivi, kao što je tu peux preparer le cafe noir.

ORIGINAL

On faitme on a dit, tu restes encore huit jours
Le temps d'vous trouver un p'tit nid pour votre grand amour
J'ai pas grand' chose à dire, pas trop d'conseils à donner
Mais tu devrais réfléchir, les larmes, t'as déjà donner
Tu peux préparer l'café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l'sais bien
Et j'suis déjà pas un saint
Je n't'avais pas promis mes plus belles années
Elles sont loin derrière moi mais le passé c'est le passé
L'important aujourd'hui bien sûr c'est ton bonheur
Mais je l'vois mal parti avec cet oiseau de malheur
Tu peux préparer l'café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l'sais bien
Et j'suis déjà pas un saint
On faitme on a dit entre nous, c'est net
Tu s'ras l'amie d'mon ami, j'essaierai de faire avec
Et si j'tiens pas la route, je sais où vous trouver
La nuit où l'insomnie f'ra qu'j'ai envie d'vous parler
Tu peux préparer l'café noir
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Il est pire que moi tu l'sais bien
Et j'suis déjà pas un saint

PREVOD

Радимо као што смо рекли, остајете још осам дана
Време је да пронађете мало гнездо за своју велику љубав
Немам пуно за рећи, ни превише савета да дам
Али требало би да размислиш, сузе које си већ дао
Можете припремити црну кафу
Ваше бесане ноћи, па чак и марамица
Још је гори од мене што га добро познајеш
А ја већ нисам светац
Нисам ти обећао најбоље године
Они су далеко иза мене, али прошлост је прошлост
Важна ствар данас је, наравно, ваша срећа
Али лоше почињем са овом птицом пропасти
Можете припремити црну кафу
Ваше бесане ноћи, па чак и марамица
Још је гори од мене што га добро познајеш
А ја већ нисам светац
Радимо као што смо рекли између нас, то је јасно
Бићеш пријатељ мог пријатеља, покушаћу да учиним са њим
А ако не останем на путу, знам где да те нађем
Ноћ због које ме несаница тера да разговарам са тобом
Можете припремити црну кафу
Ваше бесане ноћи, па чак и марамица
Још је горе од мене, то добро знаш
А ја већ нисам светац

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com