PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eels – i m going to stop pretending that i didn t break your heart

Izvođač: eels - Naziv pesme: i m going to stop pretending that i didn t break your heart 

Tekst & Prevod: eels - i m going to stop pretending that i didn t break your heart Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eels i pogledajte koje još pesme imamo od eels u našoj arhivi, kao što je i m going to stop pretending that i didn t break your heart.

ORIGINAL

I'm gonna tell you what you need to hear
And I'm a little too late
By three or four years
And it may not make much sense
Now that we are apart
But I'm going to stop pretending
That I didn't break your heart
You see I never thought enough of myself
To realize that losing me could mean
Something like the tears in your eyes
And I want to tell you I'm sorry
And it's too late to start
But I'm going to stop pretending
That I didn't break your heart
And it's christmas eve
Years down the line
Sitting here wishing I'd treated you better
When you where mine
And I have no way of knowing where you are
But I'm going to stop pretending
That I didn't break your heart
I didn't mean to hurt you
I didn't know what I was doing
But I know what I have done

PREVOD

Рећи ћу вам шта треба да чујете
И мало сам закаснио
За три или четири године
И то можда нема пуно смисла
Сад кад смо раздвојени
Али престаћу да се претварам
Да ти нисам сломио срце
Видиш да никада нисам довољно мислио на себе
Схватити да губитак мене може значити
Нешто попут суза у твојим очима
И желим да вам кажем да ми је жао
И прекасно је за почетак
Али престаћу да се претварам
Да ти нисам сломио срце
И Божић је уочи
Године низ праг
Седећи овде желећи да се боље опходим са тобом
Кад си тамо где је мој
А ја никако не знам где си
Али престаћу да се претварам
Да ти нисам сломио срце
Нисам хтео да те повредим
Нисам знао шта радим
Али знам шта сам урадио

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com