PREVOD24.COM

Izvođač: eels - Naziv pesme: line in the dirt a 

Tekst & Prevod: eels - line in the dirt a Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eels i pogledajte koje još pesme imamo od eels u našoj arhivi, kao što je line in the dirt a.

ORIGINAL

She locked herself in the bathroom again
So I am pissing in the yard
I have to laugh when I think how far it's gone
But things aren't funny any more
I drew a line into the dirt
And dared her to step right across it
And she did
So I am knocking on the door again
I say, "Do you want to be alone?"
She says, "No I don't wanna be alone,
But I think that you do."
I drew a line into the dirt
And dared her to step right across it
And she did
And I know she's right
I know how it would be
If I had my own way with the world
As I know it should be
She locked herself in the bathroom again
So I've been shutting down the lights
And I don't know if I'll ever go back again
I'm drivin' straight into the night
I drew a line into the dirt
And dared her to step right across it
And she did

PREVOD

Поново се закључала у купатилу
Па пишам у дворишту
Морам да се смејем кад помислим докле се отишло
Али ствари више нису смешне
Повукао сам црту у прљавштину
И усудио се да закорачи преко ње
И јесте
Па опет куцам на врата
Кажем: "Да ли желите да будете сами?"
Она каже, "Не, не желим бити сама,
Али мислим да знате “.
Повукао сам црту у прљавштину
И усудио се да закорачи преко ње
И јесте
И знам да је у праву
Знам како би било
Да имам свој пут са светом
Као што знам да би требало бити
Поново се закључала у купатилу
Па сам угасио светло
И не знам да ли ћу се икада више вратити
Возим право у ноћ
Повукао сам црту у прљавштину
И усудио се да закорачи преко ње
И јесте

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com