PREVOD24.COM

Izvođač: eels - Naziv pesme: losing streak 

Tekst & Prevod: eels - losing streak Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eels i pogledajte koje još pesme imamo od eels u našoj arhivi, kao što je losing streak.

ORIGINAL

Was I wrong about the world?
It's a beautiful new place
Where else could a creep like me
Meet such a pretty face?
Meetin' every day with the risin' sun
Lookin' up, it's lookin' like
My losing streak is done
Used to always feel like
Wished that I was dressed better
Never had a lot of luck
Until I finally met her
Feelin' like the weight that weighed a ton
Lifted off my shoulders now
My losing streak is done
Always felt like givin' in
To the feeling, "I can't win"
But I took it on the chin
Now I'm finally cashin' in
Meetin' every day with the risin' sun
Lookin' up, it's lookin' like
My losing streak is done
My losing streak is done
I said my losing streak is done
Did you hear me?
I said my losing streak is done

PREVOD

Да ли сам погрешио у вези са светом?
То је прелепо ново место
Где би друго могао да се завуче попут мене
Упознати тако лепо лице?
Сусрећу се сваки дан са излазећим сунцем
Гледаш горе, изгледа
Мој низ пораза је завршен
Некад се осећао као
Пожелео сам да се боље обучем
Никад нисам имао пуно среће
Све док је коначно нисам упознао
Осећам се попут тежине која је тежила тону
Подигнут са мојих рамена
Мој низ пораза је завршен
Увек сам се осећао као да дам
На осећај „Не могу да победим“
Али узео сам је на браду
Сад напокон уновчујем
Сусрећу се сваки дан са излазећим сунцем
Гледаш горе, изгледа
Мој низ пораза је завршен
Мој низ пораза је завршен
Рекао сам да је мој низ пораза завршен
Да ли си ме чуо?
Рекао сам да је мој низ пораза завршен

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com