PREVOD24.COM

Izvođač: eels - Naziv pesme: nowadays 

Tekst & Prevod: eels - nowadays Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eels i pogledajte koje još pesme imamo od eels u našoj arhivi, kao što je nowadays.

ORIGINAL

Nowadays I keep to myself
Everybody else can look some other way
Things I say seem to get me into trouble
That I've been through for too many days
And trouble is a friend of mine
I'd like to leave behind
I like my friends more refined
Things I lose
Weighing on my heart
Every time I start to think
Maybe it's through
A little lie
Goes a long way when you can't say
Quite for sure what's the truth
The truth is something no one really
Wants to hear you say
Just how you doin' and have a nice day
Nowadays you go for a walk
Better not stop and wave or say hello
Just this song
People will spit, give you shit
Just for looking at them
And walking too slow
Slowly and methodically
I'll lock the world away
Haunted by my better days

PREVOD

Данас се држим за себе
Сви други могу гледати на неки други начин
Чини ми се да ствари које говорим доводе у невољу
То сам прошао превише дана
А невоља је мој пријатељ
Волео бих да оставим иза себе
Волим своје пријатеље префињеније
Ствари које губим
Тежећи на мом срцу
Сваки пут кад почнем да размишљам
Можда је готово
Мала лаж
Иде далеко кад не можеш да кажеш
Сасвим сигурно шта је истина
Истина је нешто што нико заправо није
Жели да те чује
Како ти иде и пријатан ти дан
Данас идете у шетњу
Боље немојте застајати и махати или поздрављати
Само ова песма
Људи ће пљунути, срати те
Само за гледање у њих
И ходање преспоро
Полако и методично
Закључаћу свет
Прогоњени мојим бољим данима

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com