PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eels – p s you rock my world

Izvođač: eels - Naziv pesme: p s you rock my world 

Tekst & Prevod: eels - p s you rock my world Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eels i pogledajte koje još pesme imamo od eels u našoj arhivi, kao što je p s you rock my world.

ORIGINAL

I was at a funeral the day I realized
I wanted to spend my life with you
Sitting doen on the steps at the old post office
The flag was flying at half-mast
And I was thinkin' 'bout how everyone is dying
And maybe it's time to live
I don't know where we're going
I don't know what we'll do
Walked in to the Thrif-tee
Saw the man with the hollow eyes who didn't give me all the change
But it didn't bother me this time 'cause I know I've only got this moment
I went to the gas station
Old woman honked her horn
Waiting for me to fix her car
I don't know where we're going
I don't know what we'll do
Laying in bed tonight I was thinking
And listening to all the dogs
And the sirens and the shots
And how a careful man tries
To dodge the bullets
While a happy man takes a walk
And maybe it's time to live

PREVOD

Био сам на сахрани оног дана кад сам то схватио
Желео сам да проведем живот са тобом
Седи доконо на степеницама старе поште
Застава се вијорила на пола копља
И размишљао сам о томе како сви умиру
А можда је време за живот
Не знам куда идемо
Не знам шта ћемо
Ушао сам у Тхриф-тее
Видео сам човека са шупљим очима који ми није дао сву кусур
Али овај пут ми није сметало јер знам да имам само овај тренутак
Отишао сам до бензинске пумпе
Старица је затрубила
Чекају да јој поправим ауто
Не знам куда идемо
Не знам шта ћемо
Лежајући вечерас у кревету, размишљао сам
И слушајући све псе
И сирене и пуцњи
И како се пажљив човек труди
Да би избегао метке
Док се срећан човек шета
А можда је време за живот

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com