PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir) – Çıkmaz Sokaklar

Izvođač: Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir) - Naziv pesme: Çıkmaz Sokaklar 

Tekst & Prevod: Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir) - Çıkmaz Sokaklar Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir) i pogledajte koje još pesme imamo od Eflatun ( Oğuz Kaan Özdemir) u našoj arhivi, kao što je Çıkmaz Sokaklar.

ORIGINAL

Korkularıyla yüzleşiyor insan er ya da geç
Bir telaş sarıyor önce yüreği
Gerçeklerle yüzleşiyor insan er ya da geç,
Bak mesela benim gibi Ne karanlık odalardan
Ne masallardaki cadılardan korktum
Sensizlikten korktuğum kadar
Ne çıkmaz sokaklar gördüm,
Ne diyarlar gezdim durdum
Kaybolmadım sendeki kadar
İnan ki kaybolmadım sendekikadar, Azar azar gözlerini kapat
Usul usul ellerini uzat
Ben tutarım yine ben duyarım seni Azar azar gözlerini kapat
Usul usul ellerini uzat
Ben tutarım yine ben duyarım seni
Ben bilirim aşkının kıymetini 

PREVOD

Ljudi se suočavaju sa strahovima pre ili kasnije
Najpre uzbuđenje ispuni srce
Ljudi se suočavaju sa istinom pre ili kasnije,
Evo na primer kao ja Nisam se plašila ni tamnih soba
Niti veštica iz bajki
Koliko sam se plašila da budem bez tebe
Kakve sam sve ćorsokake videla,
Koliko sam proputovala
Ali nikad nisam bila izgubljena kao što sam u tebi
Veruj mi da nisam bila izgubljena kao što sam u tebi Malo po malo zatvori oči
Nežno mi pruži ruke svoje
Ja ću ih držati i ponovo ću te čuti Malo po malo zatvori oči
Nežno mi pruži ruke svoje
Ja ću ih držati i ponovo ću te čuti
Ja znam vrednost tvoje ljubavi 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com