PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – home is anywhere you hang your head

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: home is anywhere you hang your head 

Tekst & Prevod: elvis costello - home is anywhere you hang your head Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je home is anywhere you hang your head.

ORIGINAL

Here comes Mr. Misery
He's tearing out his hair again
He's crying over her again
He's standing in the super-market shouting at the customers
Here comes Mr. Misery
He'll never be any good with a mouth full of gold and blood
He's contemplating murder again
He must be in love
[Chorus:]
But you know she doesn't want you
But you can't seem to get it in your head
Oh and you can't sleep at night
And she haunts you when you go to bed
When you're tired of talking and you can't drink it down
So you hang around and drown instead
Home isn't where it used to be
Home is anywhere you hang your head
You hang your head
Home is anywhere
You hang your head
Home is anywhere
You hang your head
Home is anywhere you hang your head
Here comes Mr. Misery
Looking for a place for his mouth to shoot
Saying "You'd look cute in your birthday suit"
You tore him out and screwed him up
Like a bad page in a naughty picture book
They day ended as it began
As he was seconds older than the man he was this morning
And the world has wiped it's mouth since then
Or maybe it was yawning
[Chorus]

PREVOD

Ево господина беде
Опет цепа косу
Опет плаче над њом
Стоји на супер маркету и виче на купце
Ево господина беде
Никада неће бити добар са устима пуним злата и крви
Опет размишља о убиству
Мора да је заљубљен
[Припев:]
Али знаш да те она не жели
Али не можете то схватити у својој глави
Ох, и не можеш да спаваш ноћу
И она те прогања кад легнеш у кревет
Кад сте уморни од разговора и не можете то попити
Па се уместо тога моташ и утопиш
Дом није тамо где је некада био
Дом је било где да окачите главу
Објеси главу
Кућа је било где
Објеси главу
Кућа је било где
Објеси главу
Дом је било где да окачите главу
Ево господина беде
Тражећи место за пуцање његових уста
Кажете "Изгледали бисте слатко у свом рођенданском оделу"
Ишчупали сте га и зезнули
Као лоша страница у неваљалој сликовници
Дан су завршили како је и почео
Како је био секунде старији од човека какав је био јутрос
И свет је од тада обрисао уста
Или је можда зинуло
[Припев]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com